| J'ai vu quelqu'un qui n'avait rien d'humain accomplir une chose qui était impossible. | Open Subtitles | لقد رأيت شخصاً, ليس بإنسان فعل شيئاً مستحيلاً |
| Me demandez-vous si J'ai vu quelqu'un d'autre entrer ou si j'ai tué le commandant ? | Open Subtitles | أنت تسألني عما اذا رأيت شخصاً اخر يدخل الحمام ؟ او انني قتلت الكابتن ؟ |
| J'ai vu quelqu'un s'enfuir. | Open Subtitles | يا بروفيسور.لقد رأيت شخصاً ما يجري بعيداً الآن |
| J'en sais rien, mais j'ai vu un type prendre un coup de banjo, et il est tombé raide. | Open Subtitles | لا أعلم لكنني رأيت شخصاً يضرب بالبانجو مرة, لقد وقع فوراً |
| Un coup de feu m'a réveillé, j'ai regardé par la fenêtre et j'ai vu un type en tenue foncée qui courait vers S Street. | Open Subtitles | الرصاصة أيقظتني ...و نظرت من النافذة, رأيت شخصاً ...يرتدي حله قفز سوداء يركض تجاه |
| Avez-vous vu quelqu'un d'autre sur la scène de crime ou remarqué quelque chose d'étrange ? | Open Subtitles | هل رأيت شخصاً آخر في مسرح الجريمة أو لاحظت أى شيء غريب ؟ |
| Je viens de voir quelqu'un qui me fera beaucoup de mal un jour. | Open Subtitles | لقد رأيت شخصاً سوف يجلب لي كثيراُ من الالم يوم ما |
| J'ai vu quelqu'un être entraîné au fond. | Open Subtitles | لقد رأيت شخصاً ما يُسحَب للداخل و حاولت مساعدته |
| Papa, ce n'était pas moi. J'ai vu quelqu'un qui peut se déplacer comme moi. | Open Subtitles | أبي لم أكن الفاعل رأيت شخصاً بوسعه التحرك مثلي |
| J'ai vu quelqu'un avec un sweat à capuche sombre se cacher derrière les hautes herbes. | Open Subtitles | رأيت شخصاً يرتدي سترة قاتمة بغطاء للرأس يختبئ وراء نباتات القصب. |
| J'ai vu quelqu'un me noyer et je comprends pas pourquoi, mais j'avais l'impression de mériter ça. | Open Subtitles | ..رأيت شخصاً يغرقني .. ولا أفهم لكن شعرت أني أستحق ذلك |
| J'ai vu quelqu'un de suspicieux en chemin et je l'ai suivi. | Open Subtitles | لقد رأيت شخصاً مشبوهاً في طريقي وقمت بتتبعه |
| J'ai vu quelqu'un de suspicieux sur le chemin et je l'ai suivi. | Open Subtitles | لقد رأيت شخصاً مشبوهاً في طريقي وقمت بتتبعه |
| Qu'est ce qu'il te faut de plus que "J'ai vu quelqu'un d'autre le tuer" ? | Open Subtitles | ،ماذا تحتاج أكثر من رأيت شخصاً آخر يرتكب الجريمة"؟" |
| j'ai vu un type sauter par-dessus une clôture en face... | Open Subtitles | رأيت شخصاً يقفز من الشرفة في الناحية الأخرى من الشارع... |
| Je vous dis, j'ai vu un type entrer ici. | Open Subtitles | رأيت شخصاً يدخل هنا. |
| j'ai vu un type avec une valise. | Open Subtitles | -آنستي, أنا رأيت شخصاً معه حقيبة مثلها |
| C'est drôle... J'ai cru voir quelqu'un qui portait la même. | Open Subtitles | إنه مضحك ظننت أنني رأيت شخصاً يرتدي نفس الخاتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 