| S.E. M. Zbigniew Matuszewski (Pologne) est élu Président par acclamation. | UN | انتخب سعادة السيد زبيغنيو ماتوتشيفسكي )بولندا( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Tshering (Bhoutan) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد تشيرينغ رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. García González (El Salvador) est élu Président par acclamation. | UN | 3 - انتخب السيد غارسيا غونسالس (السلفادور) رئيسا بالتزكية. |
| 14. M. Akam Akam (Cameroun) est élu Président par acclamation. | UN | 14- وانتخب السيد أكام أكام (الكاميرون) رئيسا بالتزكية. |
| 57. M. Joko Smart (Sierra Leone) est élu Président par acclamation. | UN | 57 - انتخب السيد جوكو سمارت (سيراليون) رئيسا بالتزكية. |
| 4. M. Pinzón Sánchez (Colombie) est élu Président par acclamation. | UN | 4- انتُخب السيد بنسون سانشيز (كولومبيا) رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Tulbure (République de Moldova) est élu Président par acclamation. | UN | 3 - انتُخب السيد تولبور (جمهورية مولدوفا) رئيسا بالتزكية. |
| 4. M. Dorbosav Mitrović (Serbie) est élu Président par acclamation. | UN | 4- انتُخب السيد دوربوساف ميتروفيتش (صربيا) رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Cissé (Sénégal) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - انتخب السيد سيسي )السنغال( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Teirlinck (Belgique) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - انتخب السيد تيرلينك )بلجيكا( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Asadi (République islamique d'Iran) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد أسدي )جمهورية إيران اﻹسلامية( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Macedo (Mexique) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد ماسيدو )المكسيك( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Enkhsaikhan (Mongolie) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد إنخاسايخان )منغوليا( رئيسا بالتزكية. |
| M. de Saram (Sri Lanka) est élu Président par acclamation. | UN | 2 - السيد دي سارام (سري لانكا): انتُخب رئيسا بالتزكية. |
| M. Semakula Kiwanuka (Ouganda) est élu Président par acclamation. | UN | 6 - انتخب السيد سيما كولاكيوانوكا (أوغندا) رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Mochochoko (Lesotho) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - انتخب السيد موتشوتشوكو )ليسوتو( رئيسا بالتزكية. |
| 11. M. Mazilu (Roumanie) est élu Président par acclamation. | UN | ١١ - انتخب السيد مازيلو )رومانيا( رئيسا بالتزكية. |
| S.E. M. Jacob Botwe Wilmot (Ghana) est élu Président par acclamation. | UN | وانتخب المؤتمر سعادة السيد جاكوب بوتوي ولموت )غانا( رئيسا بالتزكية. |
| 3. M. Muthaura (Kenya) est élu Président par acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد موتاورا )كينيا( رئيسا بالتزكية. |
| M. Robert Eric Alabado Borje (Philippines) a été élu Président par acclamation. | UN | 3 - وانتُخب السيد روبرت إيريك ألابادو بورخيه (الفلبين) رئيسا بالتزكية. |
| 12. Mme PIAGGI de VANOSSI (Argentine) est élue Présidente par acclamation. | UN | ١٢ - السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( انتخبت رئيسا بالتزكية. |
| 10. M. Le Luong Minh (Viet Nam) est élu président par acclamations. | UN | 10 - تم انتخاب السيد لي لونغ مينه (فييت نام) رئيسا بالتزكية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 