M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos, doit assister à la soixante-sixième session de l'Assemblée générale des Nations Unies. | UN | من المقرر أن يحضر فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو الدورة السادسة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة. |
Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | خطاب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos | UN | كلمة فخامة السيد جونسون توربيونغ، رئيس جمهورية بالاو |
M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale. | UN | اصطُحب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو من قاعة الجمعية العامة. |
Le Président de la République des Palaos a signé un certain nombre de traités internationaux et de conventions des Nations Unies concernant la lutte contre le terrorisme. | UN | وقد وقَّع رئيس جمهورية بالاو عددا من المعاهدات الدولية وعددا من اتفاقيات الأمم المتحدة المتعلقة بمكافحة الإرهاب. |
Allocution de S. E. M. Kuniwo Nakamura, Président de la République des Palaos | UN | خطاب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو |
S. E. M. Kuniwo Nakamura, Président de la République des Palaos, est escorté à la tribune. | UN | اصطحب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو إلى المنصة |
S. E. M. Kuniwo Nakamura, Président de la République des Palaos, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب فخامة السيد كونيوو ناكامورا، رئيس جمهورية بالاو من المنصة |
13. Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau, Président de la République des Palaos | UN | 13 - كلمة صاحب الفخامة تومي إيسانغ ريمنغيساو، رئيس جمهورية بالاو |
13. Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau, Président de la République des Palaos | UN | 13 - كلمة صاحب الفخامة تومي إيسانغ ريمنغيساو، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau Jr., Président de la République des Palaos | UN | كلمة صاحب الفخامة تومي إيسانغ ريمنغيساو الابن، رئيس جمهورية بالاو |
L'Assemblée générale entend une allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau Jr., Président de la République des Palaos. | UN | واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة السيد تومي إيسانغ ريمنغيزاو الابن، رئيس جمهورية بالاو. |
10. Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau, Président de la République des Palaos | UN | 10 - كلمة فخامة السيد تومي إيسانغ ريمنغيزاو، رئيس جمهورية بالاو |
9. Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau, Président de la République des Palaos | UN | 9 - كلمة فخامة السيد تومي إيسانغ ريمنغيزاو، رئيس جمهورية بالاو |
Allocution de Son Excellence Tommy Esang Remengesau Jr., Président de la République des Palaos | UN | كلمة صاحب الفخامة تومي إيسانغ ريمنغيزاو الإبن، رئيس جمهورية بالاو |