Stone, Brigade Financière Une ambulance, 1634 avenue Racine | Open Subtitles | انا ستون من وزارة المالية العنوان 1634 راسين , اريد إسعافا |
Central, nous avons besoin d'une ambulance. 1427 Racine. Blessure à l'arme blanche. | Open Subtitles | أيها المركز, نحن بحاجة لإسعاف شارع "راسين" 1427. |
Mais je me souviens qu'ils utilisaient un entrepôt sur South Racine. | Open Subtitles | لكنني أتذكر أستخداهم (ساحة لشاحنات النقل في جنوب (راسين |
- Oui, au coin de Third et Racine ? | Open Subtitles | ماذا عن تقاطع شارع 3 و "راسين"؟ سأكون هناك |
Pour aggraver les choses, les types des Affaires Internes sont venus poser toutes sortes de questions insinuant qu'Ike bossait pour Racine. | Open Subtitles | جاءت "الشؤون الداخلية" في جميع الأرجاء تسأل جميع هذه الأسئلة وكأنّ (آيك) هرب (وأنّه كان يعمل لـ(راسين |
Mais je sais une chose, c'est que si Fred Cana a un coffre-fort, c'est qu'il garde quelque chose pour Racine. | Open Subtitles | إذا كان لدى (فريد قانا) صندوق الودائع الآمن (فلأنّه يحمل شيئاً على (راسين وليست أي طوابع |
Racine avait toujours une longueur d'avance, comme s'il devinait ce qu'on avait en tête. | Open Subtitles | كان (راسين) يتقدّم علينا بخطوة دائماً وكأنّه عرف ما نفكّر به |
Qui montrait l'argent que Racine avait payé et devait dans toutes ses affaires, légales et illégales. | Open Subtitles | (شيء يبيّن كل تعاملات (راسين على كل أعماله التجارية وليس فقط تلك الشرعية |
Les comptes de toutes les opérations illégales de Racine pourraient servir à le faire chanter. | Open Subtitles | محاسبة لجميع عمليات (راسين) غير المشروعة قد يكون مفيداً من حزمة الإبتزاز |
Vous êtes au courant de la situation de Racine Development ? | Open Subtitles | هل تدرك وضع تطورات " راسين " ؟ |
Racine ? Fitzgerald ? | Open Subtitles | راسين أو فيتزجيرالد؟ |
A-t-elle été en contact avec Racine | Open Subtitles | هل كانت بإتصال مع راسين |
Je sais que Billy Racine est un homme violent. | Open Subtitles | انا اعرف بيلي راسين كرجل عنيف |
Il s'appelle Billy Racine. Ex-boyfriend. | Open Subtitles | الاسم بيلي راسين, حبيب سابق |
Le FBI a suivi le protocole, ils ont numérisé les dossiers de l'agent Racine. | Open Subtitles | "المباحث الفيدرالية" إنتهجت أسلوباً معيناً لترقيمِ جميعِ ملفاتِ العميل (راسين). |
Vous êtes très sûr de vous, agent Racine. | Open Subtitles | أنتَ جدُ واثق من نفسكَ، أيها العميلُ (راسين). |
Il y a eu une pénurie de bulletins à Racine, Wisconsin. | Open Subtitles | لقد نفذت بطاقات الاقتراع في (راسين - ويسكنسون) |
Vous soupçonnez notre philatéliste d'avoir agi pour Racine ? | Open Subtitles | لذا أنتِ تريدين هاوي جمع الطوابع أن يقوم بالعمل نيابة عن (راسين) على ذلك؟ |
Un coffre-fort à la Mutuelle de Manhattan a été cambriolé l'autre soir, M. Racine. | Open Subtitles | (صندوق الودائع الآمن في (مانهاتن (الذي سرق في الليلة الماضية ، يا سيد (راسين |
Racine n'a pas encore trouvé le complice de Finch. | Open Subtitles | - مثل أنّ (راسين) لم يجد شريكه (فينش) حتى الآن |