Le président est en train de rencontrer le sénateur Ramirez en ce moment, tu sais, pour lui donner le poste de vice présidente. | Open Subtitles | الرئيس يلتقي الان بسيناتو راميرز لمنحها مقعد نائب الرئيس |
Ramirez apporte les femme, les hispaniques, les chrétiens, | Open Subtitles | راميرز تستقطب النساء المسيحيين واللاتينيين |
Ramirez tente de retenir Plaisir Frigide qui est incontrôlable. | Open Subtitles | راميرز يحاول السيطرة على فريدجت بليجر ولكن الحصان يأبى ذلك |
On va repousser Dante Ramirez et sa bande Three Two, donc considère l'argent pour la fille comme un acompte. | Open Subtitles | سوف ندفع به نحو " راميرز " للشارع الثالث لذلك أعتبر مال الفتاة عربون مبدأي |
Vous avez dit ce matin que c'était elle qui avait engagé Raul Ramirez pour le tuer. | Open Subtitles | لقد قلت هذا الصباح انها التي استاجرت راؤول راميرز لقتله |
Ramirez était supposé le tuer quand il était en chemin vers sa voiture. | Open Subtitles | كان من المفترض ان يقتله راميرز عندما كان في طريقه الى سيارته |
O'Brien et Ramirez vivaient proches l'un de l'autre. | Open Subtitles | ان اوبراين و راميرز يعيشان قرب بعضهما البعض |
Raul Ramirez pour le tuer, il a essayé un autre homme, un certain Dennis Kaminski. | Open Subtitles | راؤول راميرز لقتله جرب رجلا اخر اسمه دينيس كامينسكي |
Kaminski était plut méfiant à l'égard des avances de votre mari que M. Ramirez, il avait aussi plus d'expérience avec le matériel de surveillance. | Open Subtitles | اكثر من السيد راميرز, كان خبيرا اكثر في عدة المراقبة |
Caporal Ramirez et Caporal Marcus, au rapport. | Open Subtitles | العريف راميرز,العريف ماركيز تحت امرك سيدي |
Un des Marines de l'époque, le Caporal Ramirez, s'est vu proposé l'Étoile de Bronze, d'après son avocat, pour sa bravoure le jour de cet incident. | Open Subtitles | واحد من المسئولين عن الحادث العريف راميرز طبقا لهذه العمليه منح وسام النجمه البرونزيه لبطولته في هذه الحادثه |
Et toi, Juan Ramirez... prends soin d'elle, grand dandy, et vieux Haggis. | Open Subtitles | وأنت، جوان راميرز إعتن بها بالغت في اللبس هاغس |
Tuco Benedicto Pacífico Juan-Maria Ramirez, a été déclaré coupable des délits suivants : | Open Subtitles | توكو بينديكتو باسيفيكو خوان ماريا راميرز حكم علية بالإدانة من محكمة المقاطعة الثالثة في الجرائم الأتيه |
Octavio Ramirez est notre tireur. | Open Subtitles | اوكتيريو راميرز هذا هو مكلق النار |
Mme Ramirez veut cette robe avant le week-end. | Open Subtitles | تحتاج السيده "راميرز" هذا الفستان قبل نهاية الأسبوع |
- On a lancé une trace complète sur le portable et les cartes bancaires de Ramirez. | Open Subtitles | ماذا يوجدُ لديكِ أيضاً؟ - لقد أجرينا بحثاً تعقبياً كاملاً - لهاتف #راميرز# وبطاقاته الإئتمانيه |
- Ramirez, je demande l'évac'médicale. | Open Subtitles | راميرز! اني اتصل بال مساعدات الطبيه والدعم علم ذالك |
Ramirez, on n'a rien trouvé. | Open Subtitles | راميرز ولم نجد شئ |
- Beau boulot, Ramirez. - Sacré Sergent. | Open Subtitles | عمل جيد راميرز ايها الرقيب الداعر |
Jacob et Ramirez ont appelé. | Open Subtitles | جاكوب و راميرز كلمونى |
Melanie a eu une histoire avec Hector Romerez. | Open Subtitles | (لقد كانت (ميلاني) تكنّ شعوراً لـ (هكتور راميرز |