"راندل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Randall
• Léon
• Rundle
• Randle
• Rand
• Randol

On s'en prend au chef d'un réseau terroriste situé en République dominicaine, Randall Burke.
أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان راندل بيرك

Quand j'ai commencé cette opération, vous avez cru que Randall Burke
عندما بدأت هذه المهمه انت ظننت ان راندل بروك

Les flics pensent que Wayne Randall a tué ses personnes.
الشرطة تعتقد أن واين راندل قتل أولئك الناس

Mon expert affirme que les traces de sang sur ce corps inculpent un tueur bien plus petit que Randall Wayne.
صديقي يقول هناك نمط ما على هذا الجسد يشير إلى قاتل أقصر بكتير من واين راندل

Je suis le dernier à avoir parler à Wayne Randall
كنت الشخص الأخير الذي تكلم مع واين راندل

Ceci, Mademoiselle Randall, est la toute première bouteille de whisky achetée pour ce bar.
هذه سيدتي راندل هذه كانت اول زجاجة ويسكي اشتريت للمحل

Randall, je n'arrive pas à croire qu'après toutes ces années tu viennes enfin me rendre visite en Californie.
اذا,راندل ,لا يمكنني التصديق انك بعد كل هذا السنوات ستزورني في كاليفورنيا

Kate Randall a réservé cette salle pour demain à 19h.
كيت راندل قامت بحجز هذه الغرفه غدا الساعه السابعه ليلاً

Des types comme Randall Garner.
رجال كـ راندل غارنر عادة يكونون نرجسيين خبثاء

J'ai dis à M. Randall que je serai totalement habillée tout le temps et il était d'accord.
أخبرتُ السّيدَ راندل آي سَيَكُونُ بالكامل كَسا في جميع الأوقات، وهو قالَ موافقةً.

C'est. .. on dirait Kip Raines et Randall Raines.
إنه يبدو وكأنه كيب رينس ولقد حصلنا على راندل رينس

Ils ont été arrêtés ensemble, mais Randall n'a pas purgé une grosse peine.
هم إعتقلوا سوية. بالرغم من أن راندل على ما يبدو لم يخدم وقت كثير.

Il est temps de devenir adulte, Randall.
لقد حان الوقت لأن يكون رجلك الخاص، راندل.

Tyler Randall, homme, blanc. Le corps a de multiples fractures... suite à une chute de plus de 6 m.
تايلر راندل ، ذكر قوقازي هناك كسور متعددة في الجسم

Martha, Clark, voici Tyler Randall, un nouveau volontaire.
مارثا ،كلارك ،أريد أن تقابلا تيلر راندل ،متطوع جديد

La famille Randall mérite cet argent, mais ne prétendons pas que tu as queque chose sur moi.
عائلة راندل تستحق هذا المال ولكن دعنا أن لا نتظاهر بأنك لم تعبث معي

Il a entendu qu'on creusait un peu plus sur les victimes de Wayne Randall.
سمع بأننا استخرجنا مزيداً منجثث ضحايا واين راندل

Probablement toujours cette fille de quinze ans qui est partie avec Wayne Randall
لربما ما زلت تلك الفتاة في الخامسة عشرة التي هربت من واين راندل

On a essayé de la renvoyer, mais Léon veut nous tuer !
سولي، أدخلها حاولنا إعادتها، لكن ووترنوز لديه مؤامرة الآن راندل يطاردنا ويحاول أن يقتلنا

Kurt Rundle.
({\pos(190,230)}(كورت راندل مفقود منذ أسبوعين

M. Bashorun J. K. Randle, PrésidentDirecteur général, J. K. Randle Professional Services
راندل، رئيس ومدير تنفيذي، مؤسسة ج. ك. راندل للخدمات المهنية

Je m'appelle Rand Peltzer. Je suis inventeur.
دعني أقدم نفسي أسمي راندل بلتزر، أنا مخترع

C'est celui du dénonciateur Julian Randol.
(انها اتصالات من المبّلغ مع من يدعى (جوليان راندل