"رانس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Rance
• Ransom
• Lupin

Rance Kerley, une cousine de Curtis, un hectare de terre en-dehors de Dillon où elle élevait et vendait des porcs aux marchés.
رانس كيرلي، قريب لكيرتس يملك فداناً من الأرض خارج ديلون حيث يربي و يبيع الخنازير للأسواق المحلية

Non, Rance a été arrêtée pour coups et blessures il y a des années et la ferme a fait faillite.
أوه، لا. أُعتقل رانس لإعتداء خطير قبل بضعة أعوام فأفلست المزرعة

J'aimerais remercier notre grand ami Mr Rance pour... sa présence parmi nous, malgré son emploi du temps chargé.
وأود أن أنتهز هذه الفرصة لأشكر السيد رانس لغيابه عن جدول أعمال مزدحم للغاية لزيارتنا

Mr Rance s'est entretenu plus tôt avec moi et John, pour parler de notre soutien aux syndicats.
لقد تقابل السيد رانس معى ومع جون منذ قليل لعمل محاولة أخرى لإشتراكنا فى الإتحاد

Partez, Ransom. Partez tant que vous le pouvez.
اذهب رانس اذهب الان مادام تستطيع

Je devrais lui dire que Lupin a une opération et peut pas venir.
ربما يجب أن اخبره أن رانس استدعي للجراحه

Et j'ai répété à Mr Rance ce que je lui ai déjà dit.
ولقد أخبرت السيد رانس ما أخبرته به من قبل

C'est Mr Rance, dans la suite nuptiale... épargnez-moi vos félicitations déplacées, car il n'y a pas de Mme Rance avec moi...
هنا السيد رانس من جناح العرائس قبل أن تقدم تهنئتك فليس معى السيدة رانس

On peut dire que cette illusion est née il y a 30 ans, pour mon anniversaire, quand on m'a donné un kit de magie de Rance Holloway
أعتقد أنه يمكنكم القول بأن هذه الخدعة بدأت قبل 30 عام في يوم عيد ميلادي (عندما أهٌديت المعدات السحرية لـ (رانس هولواي

- Ça doit être Ransom Stoddard. - Rance, Handy Strong.
حسنا لابد انك رانس استودارد- رانس هذا هاندي سترونج-

L'A.D.N. prouvera la présence de Rance sur le lieu du crime.
أدلة الحمض النووي ستثبت وجود (رانس) بمسرح الجريمة

Bonjour CW. Arf ! Bonjour, je suis Carol Rance.
(صباح الخير ، شبكة (سي دبليو (مرحبا ، أنا (كارول رانس سوف أبدأ عملي اليوم

Pas encore fini, Rance ?
,اامساء الخير رانس

Les Rance, les Peters, les Perry, les Joad, les uns après les autres, chassés.
آل (رانس) ، آل (بيتر) ، آل (بيرى) ، آل (جوود) يوم تلو الآخر و هم يواصلون ذلك

Je pense étre prêt, mais Rance n'est pas encore arrivé.
أعتقد أني مستعد لكن (رانس) لم يحضر بعد لذا أنا لوحدي

- Rance n'est pas ici. - Qa ira. Tout ira trés bien.
ـ (رانس) ليس هنا ـ لا تقلق، ستكون على مايرام

- J'ai besoin de Rance.
ـ حظاً موفقاً (ـ أنا لا أحتاج للحظ أنا أحتاج (رانس

Bonjour, mes jeunes amis. Je suis Rance Holloway.
مرحباً، يا أصدقائي الصغار (أنا (رانس هيلواي

Et tu n'as rien à faire ici, Rance Burgess.
وأنت , نحن لا نتاجر مع الجميع (رانس بيرجس)

Cours le chercher. Ransom est sorti armé.
اجلبه رانس خارج الشارع مع مسدس!

Lupin, Lupin, le chaud lapin !
رانس؟ رانس, رانس, مجنون السراويل