| Je cherche à joindre un dénommé Runner ou Ronald Day. | Open Subtitles | مرحباً، كنت أبحث عن (رانير) أو (رونالد داي). |
| Beaucoup pensent que c'est Runner Day, son père, le coupable. | Open Subtitles | ـ أظن أن هناك توافق عام بأن (رانير داي)، والدها، هو من أرتكب الجريمة. |
| Vous ne parlez plus à Runner ? | Open Subtitles | ـ هل حقاً ليس لديكِ أي أتصال بـ (رانير)؟ |
| Le petit ami de Renner avait du goût. Et l'appât du gain. | Open Subtitles | صديق " سباستيان رانير " له ذوق وجيوب عميقة |
| Renner utilisait l'activité de son ami pour cacher son trafic d'armes. | Open Subtitles | " رانير " استخدم أعمال صديقه هنا لإخفاء صفقات السلاح |
| Voyons, Reiner. | Open Subtitles | بالله عليك، (رانير). |
| Il me demandait 500 $ pour ses recherches pour ma libération. Sacré Runner ! | Open Subtitles | طلب مني 500 دولار لمواصله بحثه بالنيابة عني، شيء جيد لـ (رانير). |
| Je cherche quelqu'un : Runner Day. - Vous êtes le gérant ? | Open Subtitles | أنا ابحث عن شخص ما (رانير داي) هل أنت المدير؟ |
| Runner me devait beaucoup d'argent. | Open Subtitles | أجل, (رانير) كان يدين لي بالكثير من النقود |
| C'est la voiture de Runner. | Open Subtitles | تلك سيارة (رانير) الجديدة |
| Runner a disparu, je ne sais où. | Open Subtitles | رحل (رانير) ولا أعرف مكانه. |
| Runner est venu te voir ? | Open Subtitles | هل (رانير) كان هنا؟ |
| T'étais où, cette nuit-là, Runner ? | Open Subtitles | أين كنت تلك الليلة (رانير)؟ |
| Je pige pas, Runner. | Open Subtitles | أترى, أنا لا أفهم يا (رانير) |
| Allez chez Renner, et démontez sa maison brique par brique, s'il le faut. | Open Subtitles | تولي منزل " رانير " ومزقيه قطعة قطعة لو اضطررت لذلك |
| Elle n'a rien trouvé, elle fouille la maison de Renner. | Open Subtitles | لم تجد شيئأَ وانتقلت لمنزل " رانير " |
| Même s'il n'y a aucune preuve que Renner avait un ordinateur, il devait en utiliser un. | Open Subtitles | لم أجد اي دليل على أن " سباستيان رانير " كان معه الجهاز المحمول لكن هذا غير منطقي |
| Je peux te faire passer pour l'avocat de Renner, qui a accès au coffre. | Open Subtitles | يمكنني ترتيب لك هوية كمحامي لدى " رانير " مصرح له بالوصول للصندوق |
| Cole a dû leur parler du coffre de Renner avant d'être tué. | Open Subtitles | لابد أن " كول " أخبرهم عن صندوق ودائع " رانير " قبل أن يقتلوه |
| Pris dans le signet de Renner, mais ce ne sont que des noms et des lieux. | Open Subtitles | كلها مأخوذة من مرجع " رانير " لكن أسمائها وأماكنها على الأغلب |
| Reiner aussi ? | Open Subtitles | و كذلك (رانير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 