| Rayna, ce n'est vraiment pas quelque chose dont tu devrais t'occuper. | Open Subtitles | راينا, هذا حقاً ليس بشيء ينبغي بأن تتعاملين معه |
| Rayna va stresser, et Coleman va lâcher les chiens de l'enfer. | Open Subtitles | راينا ستنقلب وكولمان سيطلق كلابه من الجحيم |
| Rayna, allez, tu te fous de moi ? | Open Subtitles | راينا, باللهي عليك. من المؤكد أنك تمزحين |
| Raina ne m'a toujours pas parlé, et je ne sais pas si elle le fera un jour. | Open Subtitles | راينا " لم تتحدث لي بعد " ولا أعلم هل ستفعل أم لا |
| Du nouveau sur la personne qui a attaqué Raina ? | Open Subtitles | هل تعرفنا على مهاجم " راينا " ؟ |
| Chaque fois qu'on a vu cette marque, ça impliquait un wesen. | Open Subtitles | انظر , بكل مره راينا هذه العلامة فهي تشير الي الفيسن |
| Je suppose que Rayna et toi allez faire tout un album ensemble maintenant, pas vrai ? | Open Subtitles | اعتقد بأنك و راينا سيتحتم عليكم عمل البوم كامل معاً, صحيح؟ |
| J'ignore ce que je ferai quand je verrai cette Rayna. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا سأفعل عندما أرى (راينا) هذه |
| On est à deux doigts de trouver Rayna et la bombe. | Open Subtitles | إننا على وشك القبض على (راينا) وعلى تلك القنبلة |
| Si tu tues De Luca, on devra renoncer à Rayna. | Open Subtitles | إن قتلت (دو لوكا) فلن نستطيع الوصول لـ(راينا) |
| T'as trouvé Rayna, mais tu ne dois pas la perdre. | Open Subtitles | لعلك وجدتِ (راينا) لكن لا يمكن أن تفقديها |
| Étrange choix de compagnon pour quelqu'un dans votre domaine, Rayna. | Open Subtitles | اختيار لرفيق غريب لشخص في عملك يا (راينا) |
| Comme je le vois, le plus problème ici c'est Rayna. | Open Subtitles | (الآن كما اظن, المشكله الأكبر هنا هي (راينا |
| "Rayna, je suis tellement excité de produire ton nouvel album" ? | Open Subtitles | "راينا, أنا متحمسٌ للغايه لإطلاق البومك الجديد "؟ |
| Rayna, assure-toi que celui-là se tient bien, ok ? | Open Subtitles | راينا, تأكدي بأنه يهذب نفسه, حسناً؟ |
| Alex et moi on va trouver cet homme, le questionner, et laver l'honneur de Raina. | Open Subtitles | أنا و " آليكس " سنجد الرجل ونحقق معه " وننقي إسم " راينا |
| J'ai du manipuler Raina pour sa sécurité au G20. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بـ " راينا " من أجل سلامتها في قمة العشرين |
| - Raina pense toujours | Open Subtitles | علينا أن نستعمله - راينا " ماتزال تعتقد " - |
| Ce sont des photos de Nimah ou Raina dans tout Grand Central deux jours avant l'explosion ! | Open Subtitles | هذه هي طلقات من نعمة أو راينا جميع أنحاء غراند سنترال قبل يومين من الانفجار! |
| Mais si elle ne va pas bien, J'arracherai moi-même le petit cœur de rat de Raina ! | Open Subtitles | "لكن إذا لم تكن بخير، فسأقوم بنفسي" بإقتلاع قلب راينا! |
| A Las Vegas, ma femme et moi, on a vu des magiciens faire voler un tigre. | Open Subtitles | .أنا و زوجتى راينا و يطيّرون نمراً في الغرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 