"راينر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Rainer
• Reiner
• Raynor
• Rainier

M. Rainer Dopp, Président de la Commission mixte des Länder
السيد راينر دوب، رئيس اللجنة المشتركة بين الولايات

Toute cette histoire avec Rainer, je sais qu'on dirait que je suis dingue, mais j'ai des questions à lui poser.
أمر راينر هذا أعلم أنه يجعلني أبدو مجنونة نوعا ما ، لكن لدي أسئلة لأطرحها عليه

Le procureur de Cologne, Reiner Gliss, a indiqué que le mobile du meurtre semblait être le racisme mais qu'il ne disposait pas de preuves le confirmant.
وصرح النائب العام في كولونيا، راينر غليس، بأن القتل وإن كان يبدو أنه متصل بالعنصرية، إلا أن اﻷدلة المتاحة لا تؤكد ذلك.

Je dois savoir si Howard Epps a eu un gardien du nom de Reiner Hatin.
أريد أن أعرف إذا كان لدى هاورد أيبس حارس أسمه راينر هانت

Ce qui veut dire qu'ils auraient tué chaque démon de son cercle intime, y compris Raynor.
الذي يَعْني بأنّهم يَقْتلونَ بين كلّ شيطان في دائرتِه الداخليةِ، بضمن ذلك راينر.

J'aurais fait pareil. Rainer ne t'a pas exclu, c'est M. Wenger.
بالاضافه,راينر لم يطردك خارجاً سيد وينقر هو من فعل

Rainer Lagoni, Université de Hambourg, Hambourg (Allemagne)
راينر لاغوني، جامعة هامبورغ، هامبورغ، ألمانيا

Rainer Lagoni, Institut du droit de la mer et du droit maritime, Université de Hambourg (Allemagne)
الأستاذ الدكتور راينر لاغوني، معهد قانون البحار وقانون التجارة البحرية، جامعة هامبورغ، هامبورغ، ألمانيا

Quand on a demandé des commentaires, Rainer Davon a refusé.
عندما طلب منه التعليق راينر ديفون , قد رفض

'C'est très anticipé, le film "Locked",'le film où joue Rainer Devon''est destiné à devenir un phénomène mondial.'
في الفيلم المرتقب لوكد الفيلم بطولة راينر ديفون متجه لأن يصبح ظاهرة عالمية

Rainer Devon. Ils ont fait le casting de "Locked".
راينر ديفون بالداخل طاقم عملهم مغلق اليوم

Par le vagabond, ou Rainer. Qui que soit ce salaud.
من طرف المتجول أو راينر أو مهما كان السافل

Elle est la clé, Kenz. De mes souvenirs, pour trouver Rainer, et qui sait quoi d'autre.
إنها المفتاح لإستعادة ذكرياتي لإيجاد راينر

Rainer voudra que tu assassines les Una Mens, ne le fais pas.
سيطلب منك راينر أن تقتلي رجال الأونا لا تفعلي ذلك

Dites à Reiner que je veux les deux filles à leur poste demain soir.
أخبر راينر أريد لهم على حد سواء إلى الوراء في الخدمة من خلال ليلة الغد.

M. Reiner Arndt, ancien Président du Comité, et Mme Heather Stapleton, de Duke University, ont pris part à la réunion en qualité d'experts invités.
12 - وحضر الاجتماع السيد راينر أردت، الرئيس السابق للجنة، والسيدة إيثر استابرتون، من جامعة ديوك، بوصفهما مراقبين.

Qui est Reiner Hatin ?
من هو راينر هانتن

Gwen Stefani* comme invitée musicale et Rob Reiner* comme invité d'honneur.
مع الضيف الموسيقي (غوِن ستيفاني) ومقدم الحلقة (روب راينر)

Si ça marche, Balthazar disparaîtra, et Raynor ne me retrouvera plus.
فإن نجحت سيختفي، بلثازور ولن يستطيع "راينر" ملاحقتي

Raynor veut me voir faillir pour me traîner au bercail.
إنَّ "راينر" ينتظرني أغلط حتى يُعيدني للشر

Mais je reçois tout d'abord Rainier Wolfcastle, héros de la série des McBain, films ô combien controversés.
لكن أولاً لدينا ضيف خاص راينر وولفكاستل نجم أفلام مكبين المكروهة