اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "رصيد الإقفال" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • solde de clôture
        
    • solde à la clôture
        
    • solde à la clôturea
        
    solde de clôture au 30 juin 2001 UN النفقات رصيد الإقفال يوم 30 حزيران/يونيه 2001
    solde de clôture au 31 décembre 2007 UN رصيد الإقفال في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    solde de clôture au 30 juin 2000 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2000
    solde de clôture au 30 juin 2001 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2001
    solde de clôture au 30 juin 2001 UN رصيد الإقفال يوم 30 حزيران/يونيه 2001
    solde de clôture du 30 juin 2001 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2001
    d Le solde de clôture ne prend pas en compte les ajustements à la réserve opérationnelle pour l'exercice biennal 2006-2007 requis par le Règlement financier. UN (د) لا يعكس رصيد الإقفال تسويات احتياطي التشغيل لفترة السنتين 2006-2007 التي يتطلبها النظام المالي.
    Le montant du solde de clôture, au 31 décembre 2007, est estimé à 625 800 dollars (voir détails dans le tableau 3). UN ويقدر رصيد الإقفال المسقط للصندوق الاستئماني، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007، بمبلغ 800 625 دولار، كما ترد تفاصيله في الجدول 3.
    solde de clôture prévu UN رصيد الإقفال المتوقع
    solde de clôture au 30 juin 2001 UN رصيد الإقفال في 30 حزيران/يونيه 2001
    f Le solde de clôture ne comprend pas le montant de 3,3 millions de dollars qui doit être versé à la réserve opérationnelle pour l'exercice biennal. UN (و) لا يشمل رصيد الإقفال تسوية مبلغ 3.3 مليون دولار المطلوبة في الاحتياطي التشغيلي لفترة السنتين.
    f Le solde de clôture ne comprend pas le montant de 2,8 millions de dollars qui doit être versé à la réserve opérationnelle pour l'exercice biennal 2004-2005 afin de maintenir celle-ci au niveau prescrit. UN (و) لا يشمل رصيد الإقفال تسوية مبلغ 3.3 مليون دولار المطلوبة في الاحتياطي التشغيلي لفترة السنتين 2004-2005.
    Faisant référence au solde de clôture nul indiqué dans le tableau de la page 14, une délégation a demandé si ce chiffre était bien exact et si un report avait été opéré sur le budget suivant. Si tel n'était pas le cas, comment les fonds avaient-ils été utilisés? UN 135- وتساءل أحد الوفود بشأن دقة رصيد الإقفال الصفري المشار إليه في الجدول الوارد بالصفحة 12، مستفهما حول ما إذا رحلت مبالغ للميزانية المقبلة ومعربا عن رغبته في معرفة كيفية استعمال الأموال في حالة عدم الترحيل.
    solde à la clôturea : UN رصيد اﻹقفال)أ(:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد