"روانز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Rowens

Elle est enregistrée sous le nom de son mari, le major David Rowens.
إنه مسجل مع العقيد (تحت أسم زوجها الرائد (ديفيد روانز

Vous et vos marines, vérifiez toutes les voitures dans un rayon de 8 km de la maison de Laura Rowens.
أريدك أنت و كل البحارة أن تتفقدوا كل سيارة (على بعد 5 أميال من منزل (لورا روانز

Selon notre violeur, Laura Rowens l'aurait invité.
لما يقوله مغتصبنا, قال إنه تم دعوته عن (طريق (لورا روانز

Si on trouve un lien entre eux, on interrogera Laura Rowens.
إن وجدنا صله بينهما فسنجلب (لورا روانز) من أجل الإستجواب

Voilà un mail de Laura Rowens à Davison.
(هناك بريداً إلكترونياً من (لورا روانز) إلى (ديفسون

On pense que Laura Rowens avait une affaire sur le Net avec Davison.
نظن أن (لورا روانز) كانت تحظى بعلاقة مع (غيرمي ديفسون) من على الأنترنت

Je veux la preuve de cela avant d'amener Mme Rowens ici.
أرد أن أتحقق من صحه هذا قبل أن أجلب السيدة (روانز) إلى هنا

Laura Rowens et Jeremy Davison étaient bien en contact.
(لورا روانز) و (غيرمي ديفسون) كانا يتواصلان بالتأكيد

Vous passez beaucoup de temps sur le Net, Mme Rowens.
لقد قضيتي الكثير من الوقت على الأنترنت (سيدة (روانز

Je dois savoir qui a employé Grotinski pour créer le lien de mails entre Rowens et Davison.
أجل (أريد أن أعرف من إستأجر (غروتنسكي و الذي قام بخدعه الرسائل (بين (روانز) و (ديفسون

Mais pourquoi Jeremy Davison et Laura Rowens?
(لكن السؤال هو, لماذا (غيرمي ديفسون و (لورا روانز)؟

On devrait rappeler Laura Rowens.
علينا أن نستعيد (لورا روانز) ثانية من أجل الإستجواب

Amenez Mme Rowens chez elle.
أحضر السيدة (روانز) للمنزل

Vous avez fait ce qu'il fallait, Mme Rowens.
(فعلتي ما كان عليك فعله سيدة (روانز

Laura Rowens a écrit ça?
لورا روانز) كتبت هذا؟

Vous ne parliez pas à Laura Rowens.
أي كان من تحدثت معه لم يكن (لورا روانز)

C'est Laura Rowens?
إتظن إنه لـ (لورا روانز) يا رئيس؟

- Où est Mme Rowens?
أين السيدة (روانز)؟

Trouve-moi Laura Rowens.
(أقتفوا أثر (لورا روانز

Mme Rowens ne m'avait pas l'air d'une meurtrière.
لم تبدو السيدة (روانز) كقاتلة