"روبرت جيكل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Robert Jekyll

Vous voulez que je tue Robert Jekyll car vous pensez que c'est un monstre ?
هل تريدنى ان اقتل روبرت جيكل لانك تعتقد انه وحش

Harry, c'est Robert Jekyll, dont je te parlais.
هارى , هذا روبرت جيكل الذى كنت اخبرك عنه

C'est pour ça que Robert Jekyll veut se débarrasser de ce foutu truc.
هذا هو السبب الذي يريد روبرت جيكل للتخلص من هذا الشيء اللعين.

Puis-je savoir pourquoi Robert Jekyll est si important ?
هل تمانع لو سالت لماذا يعتبر روبرت جيكل بهذه الأهمية؟

Vous voulez que je tue Robert Jekyll car vous pensez que c'est un monstre ?
انت تريدنى ان اقتل روبرت جيكل لانك تعتقد انه وحش؟

- Oui, euh, je m'appelle Robert Jekyll.
- إيه، نعم، مرحبا. اسمي الدكتور روبرت جيكل.

L'inhalateur Robert Jekyll 2
روبرت جيكل الاستنشاق علامة اثنين.

Robert Jekyll, la vilaine tache sur les bottes de Hyde.
روبرت جيكل وصمة عار فى حذاء هايد

"Robert Jekyll, qui travaillait aux côtés de son père d'adoption, le Dr Vishal Najaran, a soulevé le camion de 10 tonnes à mains nues, libérant ainsi la petite fille terrifiée."
روبرت جيكل الذى كان يعمل بجوار ابيه بالتبنى, د/فيشال نجران, قام برفع لورى يزن عشرة اطنان بيديه العاريتين,

Où est Robert Jekyll ?
اين روبرت جيكل ؟

Il s'appelle Robert Jekyll.
اسمه روبرت جيكل

Je suis entouré d'ennemis qui semblent tout savoir de "Robert Jekyll".
أنا محاطة بالأعداء الذين يبدو أنهم قد قرأت دخول إلى... "روبرت جيكل" في موسوعة.

Dr Robert Jekyll.
الدكتور روبرت جيكل.

Son nom est Robert Jekyll.
اسمه روبرت جيكل

Je m'appelle Robert Jekyll, au fait.
انا روبرت جيكل على كل حال

Dr Robert Jekyll à votre service.
د.روبرت جيكل فى خدمتك

- Je suis Robert Jekyll. - Ah, vous croyez ?
انا روبرت جيكل - اها , هل تعتقد ذلك ؟

BULSTRODE: Le frère de Robert Jekyll.
اخ روبرت جيكل الغير شقيق

Je m'appelle Robert Jekyll.
أدعى (روبرت جيكل)