| J'ai trouvé où votre petit robot voulait aller. | Open Subtitles | اكتشفت إلى أين يريد روبوتك الصغير الذهاب |
| J'ai trouvé où votre petit robot voulait aller. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان الذي يريد روبوتك الذهاب اليه |
| Et bien je comprends pourquoi, avec ce robot, la victoire doit être facile. | Open Subtitles | في الحقيقة لست جديا كثيراً - لا يمكنني أن أعلم لماذا - مع روبوتك هذا الفوز يكون سهلاً |
| Votre robot veut aller quelque part. | Open Subtitles | روبوتك الصغير يحاول الذهاب الى مكان ما |
| Votre robot veut nous amener quelque part. | Open Subtitles | روبوتك الصغير يحاول الذهاب لمكان ما |
| Et bien je comprends pourquoi, avec ce robot, la victoire doit être facile. | Open Subtitles | -أفهم السبب لا بد أن روبوتك يجعل الفوز سهلاً |
| Votre robot veut aller quelque part. | Open Subtitles | يحاول روبوتك الصغير الذهاب لمكان ما |
| Votre robot veut nous amener quelque part. | Open Subtitles | يحاول روبوتك الصغير الوصول لمكان ما |
| Montrez-moi votre précieux robot soldat. | Open Subtitles | دعني ارى روبوتك الغالي |
| Prépare ton robot, Zéro. | Open Subtitles | قم بتجهيز روبوتك أيها النكرة |
| Il va nous crever. Je veux ton robot. Je veux tout ! | Open Subtitles | أريد روبوتك الخاص أريد كل شيء! |
| Prépare ton robot, Zéro. | Open Subtitles | جهز روبوتك ايها الصفر |
| Tu comprends maintenant pourquoi ton robot ne fonctionnait pas. | Open Subtitles | لهذا لم يعمل روبوتك يا (هومر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 