"روسل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Russell
• Russel

Prends-en deux. On va se mater le nouveau Russell Crowe.
احضر اثنتان سوف نشاهد فلم روسل كرو الجديد

Donc Russell était soit bipolaire, soit schizophrène ou les deux.
إذاً إما كان روسل لديه مرض اضطراب العاطفة ثنائي القطة أو مريض بالفصام أو كليهما.

J'avais juste envie de m'amuser un peu avec mon ami, M. Russell.
هذا كان أنا كنت أحصل فقط على بعض المرح مع صديقي السيد روسل

Et bien, Russell a mentionné le fait que le Tueur de Gig Harbor avait l'habitude de s'en tirer en se moquant sans cesse d'eux.
حسنا .. روسل ذكر بأن قاتل غيغ هاربر دأب على السخرية منهم

Elle a conduit tôt le matin et a vu Russel travailler dans la cour à peu près au même moment que le meurtre du docteur.
لقد كانت تسوق مبكراً هذا الصباح و رأت روسل يعمل في الفناء تقريباً في نفس الوقت الذي قتلت فيه الطبيبة.

Bill Russell, Lew Alcindore et l'ancien footballeur Jimmy Brown en font partie.
يتضمنون بيل روسل لو السندور ومحترف لاعب كرة قدم السابق جيمي براون

Très bien, Russell a vérifié avec Brass et les témoins à l'hôpital.
حسناً , روسل فحص الأمر مع براس و الشهود في المستشفى

Russell et moi avons trouvé une preuve que LeBlanc était dans la chambre quand Michelle Rowlands a été violée.
اتعرفين روسل و انا وجدنا دليل على ان لبلانق كان فى الغرفة حينما تم اغتصاب ميشيل رولاندز

Laissez-moi chercher, quand Russell sera installé je vous appelle.
سوف اقوم بعض اعمال لتثبيت روسل بمكان ما سوف اتصل بك

Je devrais vous avertir, M. Russell, si Oliver Tate est le maître de ce jeu, il ne s'arrêtera nous avoir vu... tous brûler.
على ان اُحذرك , سيد روسل لو ان اوليفر تَيت هو سيد هذة اللعبة فهو لن يتوقف ابداً حتى يراها

Daboia russelii, ou communément vipère de Russell.
دابويا روسيلى معروفة بأسم الافعى السامة روسل

J'ai fait quelques recherches sur la vipère de Russell.
اذاً , كنت اقوم ببعض البحث على الافعى السامة روسل

Russell a dû avoir de la chance un million de fois à l'arrière de cet engin.
ربما حصل روسل محظوظا مليون مرة في الظهر من هذا الشيء.

Russell nous a parlé d'un autre groupe dont vous vous occupiez, Wildwind.
روسل أخبرَنا عن الفرق الأخرى أنت كُنْتَ تُديرُ، ويلد ويند

Russell est déjà rentré chez lui, ainsi que tout le personnel du festival.
ذَهبَ روسل إلى البيت مع كُلّ الموظّفون الآخرون

Je dormirai avec toi, Russell est mal luné.
قد أبقى في غرفتك الليلة. روسل في مزاج سئ.

Guitare et paroles de Russell Hammond.
عزف الجيتار وكلمات الأغنية ل روسل هاموند.

Tu te souviens quand Russell a touché une frite d'Audrey ?
النظرة، من المهم. تَتذكّرُ ذلك الوقتِ روسل مَمْسُوس

"Piper prit la laisse du seul associé qu'il ait jamais eu, et le privé et son Jack Russel foncèrent dans le centre-ville.
بايبر أمسك مقود الشريك الوحيد الذي لا يعرفه ابدا والمحقق الخاص و جاك روسل توجها للمدينة

- Je dois admettre que j'ai apprécié le petit lapin Russel qui rebondissait sur moi
الآن، أنا سَأَعترفُ، أنا تَمتّعتُ به ذلك الأرنبِ الصَغيرِ روسل الضَارِبة بعيداً على القمةِ منّي.

On s'est disputé chez Russel hier soir et bien sur, Jeff refuse de s'excuser
تَشاجرنَا في روسل ليلة أمس، ، وبالطبع، جيف رَفضَ الإعتِذار.