| Elle est la numéro un de l'équipe Roxy et s'arrange pour qu'on ne l'oublie pas. | Open Subtitles | انها رقم واحد فى فريق روكسى ولا تدع اى شخص ينسى هذا |
| Sauf que Roxy n'a pas utilisé le cadeau de mariage. | Open Subtitles | إلا أن روكسى الصغيره لم تستخدم هدية زفاف |
| La vieille Hazel a tué. La jeune Roxy a tué. | Open Subtitles | نعرف أن هيزل فعلت ذلك نعرف أن الصغيره روكسى فعلت ذلك |
| Personne ne touche à cet instrument. Roxy, c'est ma meuf. | Open Subtitles | لا احد يلمس معداتى الا انا روكسى هى ابنتى |
| Il m'a donné Roxy. Il l'a achetée il y a longtemps. | Open Subtitles | لقد أعطانى روكسى هنا اشتراها فى الايام الخوالى |
| Je vois Laura et Sally, les meilleures surfeuses Roxy. | Open Subtitles | "ارى "لارا" و "سالى" كل راكبى امواج "روكسى |
| Comme tu espérais que Pushy intègre l'équipe Roxy ? | Open Subtitles | مثل ما كنتى تشجعى "بوشى" للأنضمام لفريق روكسى |
| Juste à temps pour les essais de l'équipe Roxy. | Open Subtitles | "اللعنه فى الوقت الصحيح لتجارب فريق "روكسى |
| Les filles, bienvenue aux essais Roxy de Phantom Reef, à Jeffrey's Bay, la ville du surf. | Open Subtitles | اهلآ بكم فى اختبارات فريق روكسى "هنا فى الشعب المرجانيه فى بلدة الأمواج فى "خليج جيفرى |
| Roxy ne prend pas ça très bien. | Open Subtitles | أظن أن روكسى لا تتقبل ذلك كما يجب |
| - Tu savais que Roxy avait... - Oui, je savais. | Open Subtitles | تعرفين أن روكسى كانت متورطه فى |
| Aussi vrai qu'un œuf est un œuf, Roxy "la fouine" s'était fait massacrer. | Open Subtitles | روكسى دا ويزل = شبيه ابن عرس اصبح مخفوقا كالبيض |
| Flash d'information : un incident entre gangs a eu lieu dans les quartiers est impliquant un certain Robert Robinson, alias "Roxy la fouine", pour la police, soupçonné d'être un membre du gang du célèbre roi de la pègre, Gros Sam. | Open Subtitles | اوقفنا بث البرنامج لنحيطكم علما بالأخبار الجديدة. لدينا تقارير عن حادثة فى شرق المدينة ضالع فى هذه الحادثة رجل معروف لدى الشرطة ب روكسى دا ويزل |
| Parce que j'ai aussi promis à Roxy de revoir son solo de trompette. | Open Subtitles | لأنى وعدتُ (روكسى) أيضاً بمُساعدتها فى عزف البوق. |
| Roxy Robinson ne se ferait même pas mouiller. | Open Subtitles | روكسى روبينسون لم يكن ليبتل. |
| Roxy avait passé sa vie à calculer que 2+2=5. | Open Subtitles | روكسى قضى عمره معتقدا أن 2 + 2 = 5 |
| - Roxy Robinson ? | Open Subtitles | روكسى روبينسون ؟ |
| Roxy était un de mes meilleurs hommes ! | Open Subtitles | روكسى كان من افضل رجالى |
| Et avec Roxy ? | Open Subtitles | ماذا عن روكسى ؟ |
| Tu vas tenter ta chance avec Roxy ? | Open Subtitles | ستتقدمى فى فريق روكسى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 