| Reiben, pense à la mère du pauvre type. | Open Subtitles | ريبين فكّر في الأم المسكينه لذلك الوغد |
| Pourquoi tu la fermes pas, Reiben ? | Open Subtitles | و لماذا لا تلتزم بالصمت ريبين.. حسنا؟ |
| Reiben, la carotte ! | Open Subtitles | ريبين اركب الأرنب نعم يا سيّدي |
| Chris Gardner.NJ'aimerais parler à M. Ribbon. | Open Subtitles | أجل، مرحباً، اسمي (كريس غاردنر) أتصل من أجل السيد (والتر ريبين) |
| Chris Gardner.NJ'ai rendez-vous avec Walter Ribbon. | Open Subtitles | -مرحباً أنا (كريس غاردنر) لدي ميعاد مع السيد (ريبين) |
| - Bonne chance, Reiben ! | Open Subtitles | حظ سعيد يا ريبين |
| Pas devant toi, Reiben. | Open Subtitles | أنالا أشكو إليك ريبين.. |
| Reiben, il vient d'où le capitaine ? | Open Subtitles | ريبين.. من أين جاءالكابتن ؟ |
| Je suis d'accord avec Reiben, cette fois. | Open Subtitles | أنا مع ريبين فى هذا يا سيّدي |
| Reiben, tiens-le ! | Open Subtitles | ريبين .. امسكه آه |
| - Reiben, debout. | Open Subtitles | ريبين .. انهض |
| Reiben a raison. | Open Subtitles | ريبين على حق |
| Bureau de Walter Ribbon. | Open Subtitles | مكتب (والتر ريبين) |
| J'ai un O.K.Nde Walter Ribbon... | Open Subtitles | لدي مقابلة مع (والتر ريبين) |
| M. Ribbon. | Open Subtitles | -ها هو الملف، سيد (ريبين ) |
| M. Ribbon. | Open Subtitles | -سيد (ريبين ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 