"ريجان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Reagan
• Regan
• Régent

· De même, la révolution Reagan aux États-Unis a permis de freiner la courbe ascendante des dépenses publiques, hors dépenses militaires.
· وعلى نحو مماثل، كانت ثورة ريجان في الولايات المتحدة سبباً في وقف الاتجاه الصاعد في الإنفاق غير الدفاعي.

Reagan et Nick méritent une chance de voir s'ils peuvent survivre par eux-mêmes.
ريجان ونيك تستحق فرصة لمعرفة ما إذا كان يمكن البقاء على قيد الحياة من تلقاء نفسها.

En fait, tu sais quoi, c'est une question pour Reagan.
في الواقع، أنت تعرف ما، هذا هو السؤال عن ريجان.

En 1981, le Pdt Ronald Reagan nomme secrétaire au Trésor le PDG de la banque d'affaires Merrill Lynch, Donald Regan.
قام رولاند ريجان فى عام 1981 باختيار وزير مالية جديد و هو المدير التنفيذي لبنك ميريل لينش

Chérie, tu peux faire entrer l'inspecteur Regan ?
حبيبتى, هل لك ان تدعى المفتش ريجان يدخل ؟

Il n'y avait personne quand je suis rentrée, et le lit avait l'air si confortable, j'étais comme Boucle d'or, et tu dois être Reagan !
وكان السرير يبدو رائعا , وكان الأمر معتدلا جدا , ولابد وأنك ريجان من الرائع رؤيتك

♪ Merci d'être toi Reagan ♪
♪ شكرا على كونك ريجان ♪ ♪ نسافر للسيارة ♪

Je frappe à la porte de Reagan avant qu'elle dise au revoir, je lui fais le Chair-de-poule S'éloigne de ton choix, et je m'en vais.
سأطرق على باب ريجان وفي اللحظة قبل الوداع سأقول جملة صرخة الرعب التي تختارها

Ce gentleman sait que j'ai un béguin monstrueux pour Reagan.
المحترم يعرف أنني لدي إعجاب كبير ب "ريجان"

Tu peux laver tes pieds toute la journée... ça n'a pas d'importance, parce que je fais l'amour avec Reagan ce soir.
تستطيع تنظيف قدمك طوال اليوم لا يهم لأن سأمارس الجنس مع ريجان الليلة

Reagan, je suis désolé, mais on ne fera pas l'amour ce soir.
إسمعي ريجان , أنا آسف ولكن من الواضح أننا لن نمارس الجنس الليلة

Merci, Reagan.
شكرا لك ريجان أخيرا ,يمكننا التوقف عن كوننا نشبه

"Hey, Reagan, tu avais souvent raison aujourd'hui.."
هذة اللحظة في السرداب ,عندما قلت ريجان لقد كنت محقة حول الكثير من الأشياء اليوم

Non, évidemment, je sais que ce ne sera pas un problème, Reagan. Je ne me fais pas d'illusions...
لا ,أنا , من الواضح , أعرف أنها لن تكون مشكله ريجان

Vous êtes une danseuse professionnelle, car je vais payer les Dancy Reagan pour se produire lors de notre programme pour les jeunes à risques.
انتي راقصة محترفة لانني سأدفع لدانسي ريجان لتقدم عرضين في برنامج الشباب المُعرضين للخطر

Écoute, le Président Reagan, il a été tué au Washington Hilton.
إنظر، الرئيس "ريجان" إطلق عليه النار في هيلتون واشنطن

Reagan National vers Charlotte avec une correspondance de Freeport, Grand Bahamas.
من مطار ريجان الدولى الى شارولت مع رحله وصل فى المنتصف الى فريبورت فى جزر البهاما

Agent Regan et Briggs travaillent pour moi.
.العميل "ريجان" و العميل "بريغز" يعملون معى

L'abbé Regan y entreposait tout ce qu'il ramenait de la guerre.
الاب "ريجان" كان يحفض كل ما يجلبه معه من الحروب

Non, c'est l'inspecteur Regan de la brigade criminelle.
لا, هذا المحقق ريجان من قسم الجرائم,

Un de mes patients, le vieux Pat Regan, veut te voir.
، مريضيّ ، (بات ريجان) العجوز يريد رؤيتك

1.1 Le requérant est Régent Boily, de nationalité canadienne, né en 1944.
1-1 صاحب الشكوى هو ريجان بوالي، وهو مواطن كندي من مواليد عام 1944.