"ريدلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ridley

Ridley, amène Ridley ici. Dis-lui de se déshabiller.
أحضر ريدلى وابلغه أن يتجرد من ملابسه

Selon l'Ordre des médecins, le docteur Ridley qui a signé le certificat de décès, ne fait officiellement plus partie du corps médical depuis 1979.
طبقا للـ " آيه إم آيه " ، دكتور " ريدلى " الذى " وقع شهادة وفاة " بارنيت رسميا ليس طبيبا منذ 1979

Joe Ridley croyait pouvoir empêcher l'accélération du vieillissement.
جوى ريدلى " ، إعتقد أنه يستطيع أن يأخذ كبرهم المعجل و يبطئه

Comment le docteur Ridley s'est-il fait rayer du corps médical?
إذا كيف فقد الدكتور " ريدلى " رخصته الطبية فى النهاية ؟

J'ai peur que le docteur Ridley ait disparu de la surface de la terre.
أنا أخشى أن زميلك الدكتور " ريدلى " لطمته الصدمة

- On ne peux pas empêcher de vieillir. - Ridley a trouvé un moyen.
أنت لا تستطيع فقط عكس الكبر لقد وجد " ريدلى " طريقة

Si vous êtes bien Joseph Ridley, où étiez-vous ces cinq dernières années?
إذا كنت أنت حقا دكتور " جوزيف ريدلى " أين كنت طوال الخمس سنوات الماضية ؟

Bien sûr, vous savez que Barnett a volé les travaux de Ridley.
" أنت تعرف طبعا أن " بارنيت " سرق بحث " ريدلى

Mais Ridley ne sait pas que le gouvernement négocie avec Barnett pour les lui racheter.
ما لا يعرفه " ريدلى " أن حكومتنا تساوم " بارنيت " لشرائه

Hier soir j'ai cru entendre quelqu'un dans mon appartement, mais quand Ridley a frappé à la porte j'ai cru que c'était lui.
يمكننى أن أقسم أن شخصا ما كان فى شقتى ليلة أمس لكن عندما دق " ريدلى " الباب إعتقدت أن الأصوات عائدة له

Il y a Hoffman, Latona, Ridley, Jackson...
هوفمان، لاتونا، ريدلى

Ouais, c'était le docteur Ridley. C'est ça.
نعم ، لقد كان دكتور " ريدلى " ، هذا هو

D'après les notes de Ridley pendant les essais humains
ملاحظات " ريدلى " عن التجارب الإنسانية

Toutefois, il n'y a aucune preuve que le travail de Ridley ait donné des résultats, ou que ses théories soient fondées.
على أية حال ، ليس هناك دليل مادى على أن عمل " ريدلى " أسفر عن أى نتائج أو أن نظرياته و كل آماله فى العكس صالحة للإستخدام

Le porte-parole de la puissante famille Ridley a révélé que le gang des mutants avait enlevé Kevin Ridley, âgé de deux ans et héritier du grand empire Ridley.
قاموا بخطف (كيفين ريدلى) البالغ من العمر عامان و الوريث لثروة عائلة (ريدلى).

Comme dans Alien,* un classique de Ridley Scott.
، انها مثل قصة الفضائيين (كلاسيكة (ريدلى سكوت المخيفة

- Le docteur Ridley?
أكان دكتور " ريدلى " ؟

C'est le docteur Ridley?
أهذا هو دكتور " ريدلى " ؟

C'est le docteur Joe Ridley.
" دكتور " جوى ريدلى

Ton nouvel ami, Ridley.
" صديقك الجديد " ريدلى