"ريزنيك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Resnick
• Resnik
• Reznik

On dirait que la montre d'Alison Resnick portait tout un tas de code que le fabricant n'a pas prévu.
يبدو أن جهاز معصم ريزنيك كان يحمل مجموعة كاملة من التعليمات البرمجية

Krumitz a trouvé un code malveillant dans le bracelet de fitness d'Alison Resnick.
يا رفاق هل أنتم مستعدين لشئ جديد ؟ كروميتز وجد تعليمات برمجية ضارة على حزام اللياقة البدنية لأليسون ريزنيك

Et pour le portable de Dylan Resnick ?
لقد أرسلوا لنا كل شئ و ماذا بشأن هاتف ديلان ريزنيك ؟

Judith Resnik et Dennis Curtis, Université de Yale, New Haven (Connecticut) (États-Unis)
جوديث ريزنيك ودنيس كورتيس، جامعة ييل، نيو هافن بولاية كونيكتيكت، الولايات المتحدة

Margie, voici Reznik. le mec qui m'a couté mon bras.
. "مارجى"، هذا "ريزنيك" الرجل الذى أفقدنى ذراعى

Alison Resnick était aussi la fille de quelqu'un.
أليسون ريزنيك كانت بنتاً لشخص ما .. أيضاً

Dylan Resnick est enfin un homme libre, après la récente capture de deux suspects dans l'affaire du meurtre d'Alison Resnick.
ديلان ريزنيك أخيراً .. رجل حر بعد القبض مؤخراً

Dylan Resnick est sorti de prison.
أليسون ريزنيك ديلان ريزنيك .. خارج السجن

Excusez ma franchise. Il y a plus simple : Resnick disparaît.
سيكون الأمر أكثر سهولة لو اختفى ريزنيك فقط.

Pardon, Resnick me l'a dit, mais votre nom m'échappe.
أنا آسف، أخبرني ريزنيك ولكنني نسيت الاسم.

Alan, seconde Tara, elle passe devant Resnick le Con
آلآن ساعد تارا إنها أمام غريب الأطوار ريزنيك

Le mari d'Alison, Dylan Resnick, est vétérinaire.
أو طبيب بيطري زوج أليسون ديلان ريزنيك

Les appareils des Resnick nous mèneront à la vérité.
أجهزة ريزنيك سوف تقودنا الى الحقيقة

Dylan Resnick est peut-être notre tueur.
- قد تكون على الصواب بعد كل شيء قد يكون ديلان ريزنيك هو القاتل

Alison Resnick, Ronald Bechtel, Karen Carter.
أليسون ريزنيك رونالد بكتل، كارين كارتر

Nos relations étaient professionnelles. C'est Carl Resnick qui nous l'a amenée. On l'a persuadé que c'était un sac de patates.
تمّ جلبها إلينا من قِبل (كارل ريزنيك) الذي قابلته لقد كان منوماً ليظن بأنها كيس بالبطاطس

Mais Resnick ne m'inquiète pas.
فلست قلقاً بخصوص ريزنيك.

Annoncez le type qui a buté Val Resnick.
قل له أنني الرجل الذي قتل فال ريزنيك.

Alors peut-être... que c'est Resnik.
إذن ربما هو ريزنيك

895. Le 21 février 1994, la police serait venue dans la commune de Klina pour rechercher des armes au domicile d'un dirigeant de la section de la LDK du village de Resnik.
٥٩٨- أفيد أن الشرطة ذهبت في ١٢ شباط/فبراير ٤٩٩١ لتبحث عن أسلحة في منزل في حي كلينا يقطنه زعيم لشعبة رابطة كوسوفو الديمقراطية في قرية ريزنيك.

Félicitations, Reznik. Tu viens d'entrer dans ma liste noire.
"مبروك يا "ريزنيك أنت من ضمن لائحتى السوداء

Toi, Reznik, tu viens jouer aux cartes ce soir?
يا "ريزنيك"، أتريد الذهاب إلى لعب الأوراق الليلة؟