| Mme Reasoner, reconnaissez-vous ces deux hommes ? | Open Subtitles | سيدة " ريزونر " هل تميزين الرجلين الآخرين في الشريط ؟ |
| Il était à Lewisburg en même temps que Reasoner. | Open Subtitles | قضى عدة سنين في " لويس بيرق " حينما كان " ريزونر " هناك |
| Et trente hommes dans la pièce d'à côté ? M. Reasoner, voyons comment mettre un terme à tout ça sans faire davantage de blessés. | Open Subtitles | 30 رجلاَ في الغرفة المجاورة ؟ لنتحدث سيد " ريزونر " عن كيفية إنهاء هذا الوضع |
| L'enfoiré. Reasoner, arrêtez-vous ! Bon sang ! | Open Subtitles | حقير عليك اللعنة توقف " ريزونر " هل هذا ضروري ؟ أراهن أنك تتمنى لو توقفت عن التدخين الآن |
| Brinkley, Sevareid, Reasoner, ont tous leurs commentaires. | Open Subtitles | (برينكلي) و(سيفاريد) و(ريزونر) كلهم سيكون لهم تعليقاتهم |
| Mme Reasoner, j'espère que vous ne niez pas | Open Subtitles | سيدة " ريزونر " آمل أنك تحاولين إنكار |
| Mme Reasoner, nous avons lu son dossier. | Open Subtitles | سيدة " ريزونر " أجل قرأنا ملف التسريح |
| - Maintenant ? - Reasoner va contacter sa femme. | Open Subtitles | يحاول " ريزونر " التواصل مع زوجته |
| Combien de temps pour accéder à l'ordinateur de Reasoner ? | Open Subtitles | كل سيتطلب بنا لنصل جهاز " ريزونر " ؟ |
| - Allons-y, Mme Reasoner. | Open Subtitles | حسناَ هيا بنا سيدة " ريزونر " |
| - Un disque miroir. - Un disque miroir du PC de Reasoner. | Open Subtitles | مرآة قرص لجهاز " ريزونر " |
| Oui, je m'en souviens. Reasoner, ne... | Open Subtitles | أجل أتذكره لا تفعل " ريزونر " ... |
| M. Reasoner... | Open Subtitles | سيد " ريزونر " ... |
| Reasoner... | Open Subtitles | والآن " ريزونر "... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 