"ريسنيك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Resnick
• Resnik

Mlle Resnick, la médecine offre encore beaucoup de terrains inexplorés.
آنسه " ريسنيك " .. هناك مناطق مجهوله مازال علم الطب عاجز عن استكشافها

Mlle Resnick, les préjugés n'ont jamais fait progresser la science.
آنسه " ريسنيك " وجهة النظر المكابره لم تكن يوما سبباً في تطور العلم

Que Faye Resnick leur devait de l'argent à cause d'une histoire à laquelle elle était mêlée ?
وأن (في ريسنيك) تملك لهم المال وبلحظة ما إختلط عليها الأمر؟

Resnik a acheté d'un fabricant de puce au noir.
ريسنيك أجرى الشراء من سوق سوداء لتصنيع الرقاق

C'était pourtant clair, aucune erreur tolérée, M. Resnik.
أظن أني كنت واضحاً الا تحدث أخطاء سيد ريسنيك

Faye Resnick.
الحاصلة على رقم بالبيع (من صحيفة نيويورك تايمز، (في ريسنيك.

J'aimerais que l'interrogatoire de M. Resnick soit reporté.
سأطلب على أي حال أن يكون تحقيق السيد (ريسنيك) مؤجلة حتى ننتهي،

Je peux te faire rentrer à Resnick.
يمكنني أن أضعك في ريسنيك.

les yeux laser... - Juste un reflet M. Resnick.
العيون الليزرية - (انارة كاميرا فحسب يا سيد (ريسنيك -

Le capitaine Resnick a dit qu'on leur avait interdit l'utilisation de vasodilatateurs, à cause des effets sur les vaisseaux oculaires.
القائد (ريسنيك) قال أنه محظور استعمال أي نوع من موسع الأوعية الدموية بسبب إمكانية التأثير على أوعية عيونهم

Il serait temps d'installer des caméras de surveillance et de nouvelles serrures, M. Resnick.
لذا ربما يكون الوقت لبعض، كاميرات المراقبة وبعض الأقفال الجديدة سيد (ريسنيك) *******************************************

FBI, monsieur Resnick.
(الشرطة الفيدرالية يا سيد (ريسنيك

Resnick était le garde de service ?
ريسنيك) كان موظف الأمن حينها؟

Ronald Resnick.
(رونالد ريسنيك)

Et c'est quoi, Monsieur Resnick ?
و من هو يا سيد (ريسنيك)؟

Monsieur Resnick !
! (سيد (ريسنيك

William Resnik, est devenu escroc.
ويليام ريسنيك أصبح مارقاً

La Défense l'a fait à Resnik, il y a cinq ans, et ça a marché.
وزير الدفاع جرّب هذه الخدعة قبل 5 سنوات مع (ريسنيك) في "كاليفورنيا" ونجحت.