| Mais, Zazu, tu m'as dit que c'était des stupides braconnières miteuses... | Open Subtitles | لكن يا زازو أنت أخبرتني بأنه لا قيمة لهم فهم صيادين حمقى مصابين بالجرب |
| Zazu a raison. Leur tourner le dos n'est pas recommandé. | Open Subtitles | زازو محق أنت لا تستطيعين تجاهلهم |
| Oh, regarde Zazu. J'ai perdu mon déjeuner. | Open Subtitles | أنظر يا زازو جعلتني أفقد غدائي |
| Zazu, ne sois pas ridicule. | Open Subtitles | زازو لا تكن سخيفاً |
| L'équipe Zazou gagne par 11 à 5, ils sont à une victoire d'accéder aux phases finales. | Open Subtitles | و فريق ''زازو'' يربح 11-5، تفصلهم مباراة واحدة عن مباراة البطولة. |
| - Zazu! Part en éclaireur. Retrouve-la. | Open Subtitles | زازو ، طر و جدها |
| - Zazu, tu veux bien te retourner ? | Open Subtitles | - زازو ، هلا استدرت - حسناً ، سيدى |
| Zazu, ramène Simba. | Open Subtitles | زازو خذ سيمبا إلى البيت |
| Mais vous partez avec Zazu. | Open Subtitles | بشرط أن يذهب زازو معكما |
| Bonjour, Zazu. | Open Subtitles | - صباح الخير يا زازو |
| Non, pas avec Zazu. | Open Subtitles | لا ليس زازو |
| Zazu, à l'aide ! | Open Subtitles | زازو, ساعدني |
| - Zazu ! | Open Subtitles | - زازو - نعم |
| Zazou est le contact. | Open Subtitles | زازو هو نقطة الاتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 