| Et Ma femme est la marraine de votre fille ! | Open Subtitles | مع أن زوجتي هي الأم الروحية لابنتك الوحيدة |
| Maintenant, écoutez, Ma femme est la victime ici, je suis la cible, alors je ne peux pas m'occuper de cette affaire, que je sois clair : je ne suis pas sur l'affaire quand je vous dis | Open Subtitles | الآن، أنظر، زوجتي هي الضحية هنا، وأنا الهدف، لذا من الواضح بأنه لا يمكنني أن أدير هذه القضية، لذا لكي أكون واضحاً: |
| Et comme Ma femme est la leader du Monde Libre, ne puis-je pas être placé en tête de liste ? | Open Subtitles | وكما زوجتي هي قائدة العالم الحر لا أستطيع أن أقفز من على هذا الخط؟ |
| Ma femme est quelqu'un, une chose, que je tolère. | Open Subtitles | زوجتي هي شخصاً او شيئاً بوسعي تحمله |
| Seule Ma femme a le droit de me toucher là. | Open Subtitles | زوجتي هي الوحيدة التي يمكنها لمس هذه المنطقة. |
| Ma femme est la seule à pouvoir tordre ces tétons de mâle. | Open Subtitles | زوجتي هي الوحيدة التي يمكنها عصر حلماتي |
| Ma femme... est la seule chose qui me garde ici-bas. | Open Subtitles | زوجتي هي الشيء الوحيد الذي يبقيني هنا |
| Je vous l'ai déjà dit, Ma femme est la victime. | Open Subtitles | قلت لك سابقا، زوجتي هي الضحية هنا |
| Ma femme est la plus belle fille de Caillouville. | Open Subtitles | زوجتي هي الفتاة الأكثر جمالاً في بيدروك |
| Ma femme est la plus belle fille de Caillouville. Te fatigue pas. | Open Subtitles | زوجتي هي الفتاة الأكثر جمالاً في بيدروك - محاولة لطيفة يا فريد - |
| En fait, Ma femme est riche. | Open Subtitles | بل زوجتي هي الثرية. |
| Tu sais, Ma femme est unique. | Open Subtitles | أنت تعرف زوجتي هي خاصة جدا. |
| Ma femme est championne de tennis. | Open Subtitles | زوجتي هي بطلة كرة تنس سابقة |
| Ma femme est un esprit. | Open Subtitles | زوجتي هي عبارة عن روح |
| Ma femme est le docteur qui va soigner la main à un million de dollars de Derek Sheperd. | Open Subtitles | زوجتي هي الطبيبة التي ستعالج يد (ديريك شيبرد) التي تساوي مليون دولار. |
| Ma femme est Marianne Beauséjour. | Open Subtitles | زوجتي هي (ماريان بوساجور). |
| Ma femme est l'héritière de Winterfell. | Open Subtitles | (زوجتي هي الوريث الشرعي ل (وينترفيل |
| - La firme de Ma femme est le plaignant. | Open Subtitles | -شركة زوجتي هي المدعي عليها . |
| Ma femme a été playmate de l'année, et je suis très fier d'elle. | Open Subtitles | زوجتي هي زميل المجلة المفضل هذا العام وأنا فخور بها |
| Mais tu n'es pas sérieux en suggérant que Ma femme a piraté notre système ? | Open Subtitles | أنتِ لستِ جادّة بالتلميح أنّ زوجتي هي مَن إخترقت نظامنا؟ |
| Ma femme a dû me traîner jusqu'ici. | Open Subtitles | -اتعلمين ان زوجتي هي من جلبتني الى هنا اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 