| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| Président : M. Bozorgmehr Ziaran (République islamique d'Iran) | UN | الرئيس: السيد بوزورغمر زياران )جمهورية إيران اﻹسلامية( |
| Président : M. Bozorgmehr Ziaran (République islamique d'Iran) Vice-Président/ | UN | الرئيس: السيد بوزورغمير زياران )جمهورية إيران اﻹسلامية( |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran (République islamique d'Iran) | UN | السيد بوزورغميهر زياران )جمهورية ايران الاسلامية( |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| Président : M. Bozorgmehr Ziaran (République islamique d'Iran) | UN | الرئيس: السيد بوزورغمير زياران )جمهورية ايران الاسلامية( |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Ziaran (République islamique d'Iran) (traduit de l'anglais) : Monsieur le Président, je vous félicite de votre accession à la présidence de cette auguste assemblée. | UN | السيد زياران )جمهورية إيران اﻹسلامية(: أود أن أهنئكم سيدي الرئيس على تبوئكم منصب رئاسة هذه الهيئة الجليلة. |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
| M. Bozorgmehr Ziaran | UN | السيد بوزورغمير زياران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 