"زيروكسس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Xerxès

Pincez-moi, je rêve ! Traitroro avait le numéro de Xerxès.
لا اصدق زيروكسس من الخمسة الاوائل المفضلين له

Le grand Xerxès a conquis le monde avec sa vaste armée perse et il a choisi son ultime conquête,
قيصرنا العظيم زيروكسس يضم العالم بجيشه الفارسي العظيم و هو يركز في آخر فتوحاته الى اسبارطة

Je suis l'émissaire du grand dieu roi, Xerxès.
أنا المبعوث الخاص للاله العظيم الملك زيروكسس

Si Léonidas tombe, Xerxès prendra le pouvoir et on te retirera ta couronne.
اذا خسر ليونايدس الحرب زيروكسس سيأخذ كل شئ و أنتي ستخسرين التاج

Xerxès ressemblait beaucoup au gros mec de Borat.
زيروكسس ، أنه يشبه ذلك الرجل السمين من فلم بورات

- Désolé, Xerxès. - C'est cool. C'est cool.
أنا آسف يا زيروكسس لا عليك ، أنا على ما يرام

Ça me pose aucun problème, Xerxès... parce que je ne sais pas lire.
لا توجد لدي أدنى مشكلة في هذا يا زيروكسس لاني لا أستطيع القراءة

Xerxès assista à la défaite de ses hommes.
كان زيروكسس يراقب قواتة و هي تتجرع الهزيمة

Tant que Xerxès ne trouvera pas la voie secrète, leur grand nombre ne vaudra que dalle.
ما دام زيروكسس لم يجد الممر السري عير البوابات الساخنة فكل اعداده المتزايدة ستذهب سدى

Xerxès a trouvé la voie secrète.
وجد زيروكسس الممر السري عبر البوابات الساخنة

Notre seule chance de survie est de capituler devant Xerxès et d'obtenir sa clémence.
أيها السادة خيارنا الاسلم لكي نحافظ على حياتنا هو ان نسلم أنفسنا الى زيروكسس و نتوسله الرحمة

Le messager de Xerxès attend.
ان رسول زيروكسس بانتظارك أيها الملك

Xerxès fera de vous ses esclaves.
سيستمتع زيروكسس لجعلكم كخدم له

Roi Léonidas ! Xerxès approche !
أيها الملك ليونايدس ، زيروكسس يقترب

Je suis le grand dieu roi, Xerxès.
أنا الملك العظيم الاله زيروكسس

Xerxès fut offensé par ce refus.
لم يأخذ زيروكسس الرفض برحابة صدر

Xerxès est un dieu roi généreux.
زيروكسس هو ملك عطوف

Je dirai à Xerxès que ça le fait pas.
فقط سأخبر زيروكسس ان لا يذهب

Salut, Xerxès.
مرحبا زيروكسس