| Si j'entends un couinement de souris après minuit, J'appelle la police. | Open Subtitles | إن سمعت نميم فأر بعد منتصف الليل، سأتصل بالشرطة. |
| - J'appelle la police. - Non. Je vais m'en occuper. | Open Subtitles | ـ سأتصل بالشرطة ـ لا تفعلي، سأتولى الأمر |
| J'appelle la police. Je veux que tout ça soit révélé. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة أريد أن يكون هذا على العلن |
| Tu dégages de ma maison ou j'appelle les flics. J'ai reconduis Jones chez lui. | Open Subtitles | أنت ، أخرج من ممتلكاتي أو سأتصل بالشرطة أوصلت جونز لمنزله |
| Il peut être n'importe où, Je vais appeler la police. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان سأتصل بالشرطة |
| Je veux 67 000 dollars demain, sinon J'appelle la police. | Open Subtitles | أريد 67 ألفاً بحلول الغد وإلا سأتصل بالشرطة |
| J'appelle la police de ce pas, si vous ne répondez pas. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة الاّن لو لم أبدأفى تلقى إجابات الاّن |
| J'appelle la police. Il y a un homme qui montre ses parties intimes | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة , هناك رجل يُخرج أعضاؤه الخاصة |
| - J'appelle la police. | Open Subtitles | ما تود تحقيقه أو تود الدفاع عنه أيها السيناتور سأتصل بالشرطة |
| Partez. Partez de chez moi ou J'appelle la police. | Open Subtitles | عليك أن تغادر، غادر هذه الملكية الآن أو سأتصل بالشرطة. |
| D'accord, mais s'il touche mes cheveux, J'appelle la police. | Open Subtitles | حسناً, لكنه في حال لمس شعري, سأتصل بالشرطة |
| Ecoutez, c'est soit j'appelle vos parents soit J'appelle la police. | Open Subtitles | الإستماع , أو الإتصال الخاصة بك الآباء , أو سأتصل بالشرطة |
| J'appelle la police voir s'ils peuvent la chercher. | Open Subtitles | حسناً, سأتصل بالشرطة لأرى إذا استطاعوا البحث عنها |
| Si c'est encore vous, satanés gamins, j'appelle les flics ! | Open Subtitles | لو أنهم أطفالك الملاعين مجدداً أقسم أنني سأتصل بالشرطة |
| j'appelle les flics si je te revois dans mon hôtel. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة إذا رأيتك في فندقي مُجدداً |
| Je suis ni un menteur ni un taulard ! Sors ou j'appelle les flics. | Open Subtitles | ـ أنا لستُ كاذباً ـ أخرج أو سأتصل بالشرطة, حسناً؟ |
| Je vais appeler la police, et vous irez tous en prison. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة و ستذهبون جميعاً إلى السجن |
| Je vais appeler la police et leur dire de chercher le jumeau maléfique de Ted Kaczynski. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة ونطلب منهم مراقبة توأم الإرهابي الشرير |
| La plupart sont encore à l'hôpital, Je vais appeler la police locale et les retrouver là-bas. | Open Subtitles | معظمهم ما زال في المشفى سأتصل بالشرطة المحلية لتلاقينا هناك |
| Et si je vous revois encore ici J'appellerai la police, ou je vous tirerez dessus moi-même. | Open Subtitles | وإن رأيتك هنا من جديد سأتصل بالشرطة أو سأطلق عليك بنفسي |
| Hey, je ne sais pas quel est ton problème mais si tu ne prends qu'une seule bouchée de cette barre chocolatée je vais appeler les flics. | Open Subtitles | لا أعلم ما خطبك لكن إن أخذت قضمة واحدة من قطعة الحلوى تلك سأتصل بالشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 