"سأذهب أنا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'y vais
• J'irai
• moi allons
• Je vais y aller
• je vais aller
• moi irons
• Je viens avec

Vous êtes parti en mission longtemps, J'y vais.
أنت لم تذهب فى مهمات لوقت طويل,سأذهب أنا

J'y vais. Comme ça, je pourrai baiser avec Mimi après la fête.
بالتأكيد سأذهب , أنا وميمي نحتاج أن نمارس جنس ما بعد الحفلة

Où qu'elle aille, J'irai moi aussi.
إلى أي مكان ستذهب إليه، سأذهب أنا أيضاً.

Si je me débrouille bien, un jour J'irai peut-être dans l'espace.
لو لعبت بلطف الآن ربما سأذهب أنا إلى الفضاء بأحد الأيام

Demain c'est un jour ferié, Ali et moi allons tenter notre chance par là bas.
غدا الجمعة، سأذهب أنا وعلي لشمال المدينة

Non. Raj et moi allons dans un club gothique à Hollywood pour côtoyer les gens de la nuit.
لا, سأذهب أنا و راج إلى ناد ليلي للقوطيين في هوليوود للتسكع مع ساكني الليل

Toutes les bonnes fêtes débutent après minuit et avec qui Je vais y aller?
تبدأ كل الأجزاء الجيدة بعد منتصف الليل ومع من سأذهب أنا الآن ؟

Maintenant, vous vous asseyez juste ici et je vais aller le rejoindre en-bas.
و الآن إجلس هنا و سأذهب أنا لأقابله في الصالة

il te veut mets le collier de chien et la laisse c'est le pervers je peux y aller katia est malade, elle a ses règles il veut katia -t'inquiète, J'y vais donnez-moi deux putain de pilules
يريدكِ أنتِ, ضعي طوق الكلب حول رقبتك إنه المنحرف سأذهب أنا.

J'y vais, comptez jusqu'à 10, et suivez-moi.
سأذهب أنا أولاً، ثم بعد ذلك، عدي حتى 10 ثم أتبعيني، أتفقنا ؟

Donne-moi son adresse. J'y vais. On va avoir besoin d'elle.
أعطنى عنوانها، سأذهب أنا سوف نحتاج إليها

Elle ne voudra pas parler à un vampire. - J'y vais.
ستأبى مخاطبة مصاص دماء، سأذهب أنا.

Ensuite J'irai à l'intérieur pour prendre le ballon.
نحصل على الحبل أوّلاً ثمّ سأذهب أنا للداخل و أحضر الكرة؟ حسناً

Bon, va au restaurant. J'irai chez lui.
حسناً، اذهبي أنتِ للمطعم و سأذهب أنا لمنزله

J'irai faire une partie de poker.
و سأذهب أنا للعب البوكر أو أي شئ

Ce week-end, Mordor et moi allons faire de la plongée.
في عطلة نهاية الأسبوع سأذهب أنا و موردور للغوص

Le week-end prochain, Tracy et moi allons doubler l'équipe de Don Geiss avec nos grandes idées.
الإسبوع القادم سأذهب أنا و(ترايسي) سوياً الى (دون غايس) ونعرض عليه أفكارنا الكبيرة

Felicidades a nuestra campeona! Ma splendide femme et moi allons accueillir notre championne.
والآن سأذهب أنا وزوجتي الجميلة للقاء وتحية بطلتنا...

Bien, Je vais y aller.
حسنٌ ؛ سأذهب أنا

Non, toi, occupe-toi du thé, moi Je vais y aller.
لا عليك. اصنعي أنت الشاي. سأذهب أنا

je vais aller travailler sur l'ébauche, et vous vous concentrez sur la préparation.
, سأذهب أنا للعمل على المشروع و أنت اهتم بالاعداد

Si Sam et Teal'c établissent contact avec les anciens et s'ils reviennent, alors Jack et moi irons.
لو تمكن تيلك و سام من الإتصال بالإنشنتس و تمكنا من العودة إذن سأذهب أنا و جاك

Je viens avec toi.
سأذهب أنا أيضاً