"سأسير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je vais marcher
• marcherai
• vais aller
• à pied

Je vais marcher et imiter les Français, je vais faire la Parisienne.
سأسير حول المدينة و سأقوم بأمور فرنسية. سأكون باريسية جداً.

Donc, tu m'aimeras encore même si je suis une catin qui trompe et ment ? Mais Je vais marcher derrière toi dans les escaliers.
إذًا، ستظل تحبني حتى لو كنت خائنة وكاذبة؟ لكن سأسير خلفكِ في السلالم.

Alors Je vais marcher jusqu'à hôtel de ville , Je vais trouver notre chef intrépide.
إذن سأسير إلى دار البلدية وسأجد قائدنا المقدام

Je marcherai le long de ce couloir Et je disparaitrai.
سأسير لأخر هذا الممر ولن تراني مره أخرى

C'est gentil. Je vais aller à la ferme moi-même.
ذلك لطف منك أعتقد أنني سأسير إلى بيت المزرعة

Je ne peux pas plus. J'irai à pied... ou en bus.
لا استطيع أن أدفع أكثر لا بأس, سأسير أو أركب الحافلة

Vas-y. Je vais marcher, prendre un peu l'air.
إذهب أنت سأسير إلى المنزل لأتنشق الهواء

Je vais marcher dehors et parler à Bob...
سأسير إلى هناك و أتحدث مع بـــــوب

Je vais marcher sur la Lune.
اذهب سأسير على القمر يا مارلين

D'accord. Je vais marcher.
حسناً حسناً سأسير

Je vais marcher.
سأسير على قدميّ

Je vais marcher. Hihn, Je vais marcher.
سأسير هين, سوف أسير

- Non, c'est a côté, Je vais marcher.
-لا، لا عليكِ، إنه قريب، سأسير

Ça va, je pense que Je vais marcher.
اعتقد بانني سأسير

Je vais marcher.
سأسير.

Jimmy, Je vais marcher un peu.
" جيمي " ، سأسير قليلاّّ .

- Non, t'inquiète, Je vais marcher. - Ouais ?
سأسير حسناً

Et dans moins d'une semaine, je marcherai vers l'autel.
وأنا سأسير في الممر في أقل من أسبوع.

Je marcherai.
سأسير مشياً على الأقدام

Je vais aller au puits et en rapporter de l'eau, alors.
فقط سأسير كل الطريق للبئر لأعثر على بعض الماء، وسأعود

Je vais aller jusqu'au bout.
سأسير إلى منتهاه

Je vais rentrer à pied.
سأسير حتى البيت