Je vais chercher du bois pour le feu. Je reviens. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض الحطب لأجل النار، سأعود سريعًا. |
Je crois qu'on a besoin tous les deux d'un nouveau Jello shot. Je reviens. | Open Subtitles | أظنّ كلينا نحتاج لكأس هلام آخر، سأعود سريعًا. |
J'ai besoin de main-d'œuvre. Attends, Je reviens | Open Subtitles | "أحتاج لقوّة عاملة، انتظر، سأعود سريعًا" |
J'ai oublié la hachette. Je reviens. | Open Subtitles | لحظة، نسيت البلطة، سأعود سريعًا. |
J'ai juste, je viens de me rappeler que Stefan m'a demandé de l'aider à porter du bois pour la cheminée donc Je reviens tout de suite. | Open Subtitles | إنّما تذكّرت توًّا أنّ (ستيفان) طلب أن أساعده بجلب بعض الحطب. لذا سأعود سريعًا. |
Très bien. Je reviens. | Open Subtitles | حسنٌ، سأعود سريعًا. |
- Sois prête. Je reviens. | Open Subtitles | -كوني مستعدّة للقيادة، سأعود سريعًا |
Je reviens. Attendez ! | Open Subtitles | ..سأعود سريعًا انتظر لحظة |
Je reviens. | Open Subtitles | -سترى . سأعود سريعًا. |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا. |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا. |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا. |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا. |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Je reviens | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Bon, Je reviens vite. | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Je reviens. | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Je reviens tout de suite. | Open Subtitles | سأعود سريعًا |
Je reviens tout de suite. | Open Subtitles | سأعود سريعًا. |