| Très bien. Je peux te poser une question sur les femmes? | Open Subtitles | حسنٌ للغاية، هل يمكني سؤالك سؤال عن النساء؟ |
| Je peux te poser une question sur ta réunion avec mes patrons ? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال عن إجتماعك مع رؤسائي؟ |
| Je peux te poser une question ? Sois honnête avec moi. | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال, وأخبرني الحقيقة |
| Je peux vous poser une question personnelle ? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك سؤال شخصي؟ |
| Je veux te poser une question sérieuse. | Open Subtitles | أريد سؤالك سؤال جاد |
| Je peux te poser une question. | Open Subtitles | استمعي ، أود سؤالك سؤال |
| Avant que je parte, je peux te poser une question vite fait ? | Open Subtitles | (كايتي)، قبل أن أذهب، هل أستطيع سؤالك سؤال سريع؟ |
| Je peux te poser une question? | Open Subtitles | هل أستطيع سؤالك سؤال ؟ |
| Puis-je te poser une question personnelle? | Open Subtitles | ايمكنني سؤالك سؤال شخصي؟ |
| Puis-je vous poser une question personnelle? | Open Subtitles | هل يمكننى سؤالك سؤال شخصى؟ |
| Je peux poser une question ? | Open Subtitles | أيُمكنني سؤالك سؤال سريع؟ |
| Je peux poser une question personnelle ? | Open Subtitles | هل أستطيع سؤالك سؤال شخصي؟ |
| Hey, je peux te poser une question personnelle ? | Open Subtitles | -هل يمكني سؤالك سؤال شخصي ؟ |
| J'aimerai vous poser une question. | Open Subtitles | أود سؤالك سؤال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 