"سابرستين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Saperstein

Je vais à Pits avec Gloria et Saperstein pour certaines boissons si vous voulez venir.
سأذهب إلى (بيتس) مع (غلوريا) و(سابرستين) لتناول الشراب إن كنتِ تودين القدوم.

Dr. Saperstein, votre fils est mon meilleur ami.
دكتور سابرستين ابنك هو اعز صديق لي

Alors que le Dr Saperstein, qui est un obstétricien renommé, que tu as vu à plusieurs reprises, t'a donné un diagnostique complètement différent.
(رغم أن د. (سابرستين طبيب الولادة الشهير

Je t'ai écouté, j'ai écouté Guy, le Dr Saperstein, mais vous ne connaissez pas la douleur que je ressens.
(استمعت لكِ ولـ (غاي) ولـ (د.سابرستين وأنتم لا تشعرون بالألم الذي أشعر به

Nous appellerons Saperstein demain, et nous lui demanderons en premier.
مهلًا، سنتصل بـ (سابرستين) الآن ونسأله أولًا

Je suis sûr que Saperstein vous donnera un outil pratique dans le placard d'approvisionnement.
فواثقة أن (سابرستين) ستمنحك أيّ شيء في غرفة التجهيزات.

Dr Saperstein me fait une échographie, dans son cabinet, pour femmes, car je suis enceinte !
(سابرستين) يقوم بـ مخط أمواج صوتية في مكتبه الطبي، للنساء لأنني حامل

Vous attaquez un Saperstein, vous avez affaire à moi.
عندما تهاجم أحد آل (سابرستين) ستواجه غضبي

- Ou Saperstein . - Vous êtes vraiment difficile.
ـ أو (سابرستين) ـ إنّكِ صعبة حقاً

Pas juste pour Saperstein ?
ليس منصف لـ (سابرستين)؟

Je te donne une mission. La fille de Sam Saperstein se marie.
سأعطيك مهمة إبنة (سام سابرستين) ستتزوج

Dr Saperstein, pourquoi vous faites ça ?
(سابرستين)، لم تفعل هذا؟

Dr. Saperstein.
(الطبيب (سابرستين

Sur les recommandations de Dr Saperstein ?
بناء على توصية د. (سابرستين)؟

Ce n'est pas juste pour Saperstein.
(ليس هذا منصف لـ (سابرستين

Dr Saperstein, mais il est avec eux.
د. (سابرستين)، لكنه أحدهم