"ساتان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Satan
• satin

Satan lui a sauvé la peau, une partie, du moins.
وأن ساتان استطاع انقاذه بحق ولكن ليس بالكامل

Tu sais où se trouve l'arbre du Docteur Satan ?
هل تعلمين أين هى شجرة دكتور ساتان ؟

Je ne sais pas... de qui vous tenez vos fables sur le Docteur Satan.
أنا لا أعرف من أخبركم عن الخرافات لروح دكتور ساتان

- Sur tout et n'importe quoi. Surtout sur cette connerie de Docteur Satan.
هذا و ذلك ,خاصة أسئلة عن مرضى دكتور ساتان

C'est un satin duchesse avec des broderies d'or . C'est un travail d'art, Madame .
إنه ساتان فاخر مع تطريزة ذهب، إنها قطعة فنية يا سيدتي.

Ils voulaient se la jouer Scooby-Doo avec une légende locale, le Docteur Satan.
لقد أرادوا أكتشاف سر هذه الأسطورة المحلية الناس يسمونها أسطورة دكتور ساتان

Un livre qu'aurait écrit Satan.
لقد نال الكتاب سمعة جيدة لان كاتبة هو ساتان

Satan, Belzébuth, Croque-mitaine.
" أجل ، حسناً ، " ساتان " ، بلزعبول " ، " الخدش القديم

Ralph Sarchie, renoncez-vous à Satan et à toutes ses oeuvres ?
رالف سيرجي هل تعرف ساتان وكل افعاله ؟

S. Quentin Quale, alias Docteur Satan.
اس.كوينتن كوالا اكا دكتور ساتان

À ce jour, aucune trace du Docteur Satan n'a jamais été retrouvée.
حتى اليوم لا أثر لدكتور ساتان قد أكتشف

Docteur Satan !
دكتور ساتان , آهههه دكتور ساتان

Savez-vous quelque chose au sujet du Docteur Satan ?
هل تعرفين أى شئ عن أسطورة دكتور ساتان ؟

Alors Satan nous ordonnera de les tuer.
عندها سياتي ساتان ليحيمنا ويقتلهم يافيز

Peut-être que Satan lui-même a pris possession du petit.
من الممكن أن "ساتان" قد أخذ الصبى بنفسه

Lui, c'est le fils préféré de Satan, et moi la reine mère ?
إذن هو إبن(ساتان) المفضل؟ وأنا ماذا؟ الملكة الأم؟

Satan aime aussi la limonade.
ساتان يريد بيره

Pour raccommoder une robe de satin noire.
إصلاح فستان واحد ساتان أسود

Du satin peut être ?
ليس قطن,ربما ساتان