| J'en ai rien à foutre que Sarge se balade avec un bandage pourri. | Open Subtitles | اتعلمين ماذا انا لا اهتم اذا ماكان سارج يمشي بالانحاء وعليه ضمادة |
| Sarge voulait me montrer une île secrète. | Open Subtitles | سارج قال بأنه يود ان يريني جزيرة رملية سرية |
| Qu'est-ce qui se passe, Sarge ? T'as pas encore trouvé la fuite ? | Open Subtitles | ماذا يجري يا سارج , وجدت المسرب ؟ |
| Le sergent est la seule personne saine d'esprit que j'ai pu trouver. | Open Subtitles | سارج هو الشخص العاقل الوحيد الذي أمكنني العثور عليه |
| Le sergent et moi, on se casse de ce putain d'endroit, vers le sud. | Open Subtitles | أنا و سارج سنرحل من هنا سنتجه نحو الجنوب عليك القدوم معنا |
| Oh, j'ai un petit quelque chose aussi pour toi , Sarge. Désolée, il se fait tard. | Open Subtitles | لديّ شيء صغير من أجلك هنا أيضاً يا (سارج)، عذراً إن كان متأخراً. |
| Appelle-moi Sarge. Pas de nom de famille. | Open Subtitles | فقط نادني بـ سارج بدون الإسم الاخير |
| Hé, Sarge ? T'as une minute ? | Open Subtitles | أهلاً سارج هل لديك دقيقة من وقتك؟ |
| Si vous pensez que Sarge est celui qui a tué Eva, tu as un très mauvais jugement des gens. Je me méfie. | Open Subtitles | إذا كنتِ تعتقدين أنّ (سارج) هو من قتل (إيفا)، فأنتِ سيئة جدّاً في الحكم على الأشخاص. |
| Elle savait que vous ne laisseriez jamais passer ça, pas quand vous avez Sarge et PeeWee et les autres, dont vous devez vous occuper. | Open Subtitles | وكانت تعرف أنّك لن تقبل ذلك، ليس ولديك (سارج) و(بيوي) والآخرين لتعتني بهم. |
| J'ai besoin que tu parle à Sarge, lui dire que je serai absent quelques jours. | Open Subtitles | أريدُك أن تتحدث لـ(سارج)، وتخبره بأنني لن آتي لعدة أيام |
| -Ouais. C'est Sarge, hein? | Open Subtitles | حسنا انت سارج اليس كذلك ؟ |
| Mitcham a compris que Sarge était le meneur. | Open Subtitles | ميتشم عرف بأن سارج هو قائدهم |
| Tu as fait signe à Sarge ? | Open Subtitles | هل اعطيت اشارة لشاحنة سارج ؟ |
| Temperance Brennan, voici Sarge. | Open Subtitles | (تيمبرانس برينان)، هذا (سارج). -نحن شريكان . -مؤقتاً . |
| Comme tu veux, Sarge! | Open Subtitles | - أيا كان ما تقولين يا سارج - |
| Sarge, qu'est-ce que c'est que tout ça ? | Open Subtitles | (سارج)، ما كل هذا؟ اعني، ماذا... |
| Non, merci, sergent. Mais vérifie mon pare-brise. | Open Subtitles | لا , شكرا , سارج لكن يمكنك ان تتفحص بربريز سيارتى |
| Personne ne sait vraiment ce a quoi on a affaire, sergent. | Open Subtitles | ?"? لا أحدَ يعلمُ حالياَ بشأنِ ما نتعاملُ معهُ يا "سارج |
| sergent, regardez son visage. Qu'est-il arrivé à ses yeux ? | Open Subtitles | سارج " , أنظر الى وجهه " ماذا حدث الى عينيه ؟ |
| sergent, vous avez vu Zigzag? | Open Subtitles | مرحبا سارج هل رأيت سلينكى؟ لا يا سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 