| Je dois trouver Sand Saref et la livrer. | Open Subtitles | يجب على أيجاد "ساند سارف" ومعرفة علاقتها بهذا |
| Belle Sand Saref... quelque chose te manque, mon amour ? | Open Subtitles | عزيزتى "ساند سارف" هل هناك شئ تفتقديه , حبيبتى؟ |
| Sand Saref a le sang d'Héraclès, certes, mais nous avons ce qu'elle veut. | Open Subtitles | "ساند سارف" بحوزتها دماء هرقليز , هذا صحيح ولكننا لدينا ما تُريده هى |
| Mais j'exige de savoir ce que vous voulez, Colonie Sarff. | Open Subtitles | لكن اريد ان اعرف ماذا تريد , مستعمرة سارف ؟ |
| Colonie Sarff l'a confisqué à votre arrivée. | Open Subtitles | كولوني سارف صادر هذه العناصر عند وصولك |
| Soyez subtil, Colonie Sarff. | Open Subtitles | كن دقيقا , كولوني سارف |
| Il faut vous occuper de Sand Saref. | Open Subtitles | -يجب أن تفعل شيئاً حيال "ساند سارف " |
| Sand Saref a supervisé des centaines de casses de bijouterie sans qu'un seul policier soit ne serait-ce que blessé. | Open Subtitles | "ساند سارف" لقدقامتبالعديد... . من سرقات المجوهرات ولا يوجد سرقة واحدة لها لم يصاب بها شرطى على الأقل |
| Donc, Sand Saref a le sang. | Open Subtitles | أذا الدماء بحوزة "ساند سارف" |
| Ne t'en fais pas pour Sand Saref. | Open Subtitles | لا تقلقى حيال "ساند سارف" |
| - A fond, patron ! Trouvez Sand Saref sur-le-champ ! | Open Subtitles | أبحث عن "ساند سارف" الأن |
| - Nommée Sand Saref. | Open Subtitles | -أسمها "ساند سارف " |
| C'est Saref ? | Open Subtitles | -هل هذة "سارف" ؟ |
| Sand... Sand Saref. | Open Subtitles | "ساند سارف" |
| Tenez-le fermement, Colonie Sarff. | Open Subtitles | امسكه بقوة , كولوني سارف |
| Bienvenue, Colonie Sarff. | Open Subtitles | مرحبا ,كولوني سارف |
| Colonie Sarff, détachez-lui les mains. | Open Subtitles | كولوني سارف فك وثاق ضيفنا |
| Nous sommes la Colonie Sarff. | Open Subtitles | -نحن مستوطنة سارف |
| Colonie Sarff, vous devez me le dire. | Open Subtitles | -كولوني سارف يجب ان تخبرني |
| Colonie Sarff. | Open Subtitles | كولوني سارف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 