"ساق واحدة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• une jambe
• un bras à
• une seule jambe

Elles n'ont qu'une jambe, elles sont obligées de sauter à cloche-pied.
أجل ، لأن لديهم ساق واحدة عليهم أن يقفزوا.

Ça aide de s'entraîner sur une jambe ou un cou dégagé quand vous manquez d'entraînement.
وجدت أن الأمر يفلح لو تم التدرب على ساق واحدة أو ياقة مفتوحة إذا كنت فقدت المهارة

Honnêtement, estimez-vous que... Vous frisez la quarantaine. Vous n'avez qu'une jambe.
هل تشعر بأمانة بأنك وقد قاربت سن الاربعين و لك ساق واحدة

2. Au moins un < < bras à mélanger ou pétrir > > excentré;
2 - ساق واحدة على الأقل للخلط والعجن تركب بعيدا عن المركز؛

2. Au moins un bras à mélanger/pétrir excentré;
2 - ساق واحدة على الأقل للخلط والعجن تركب بعيدا عن المركز؛

Allez, chérie, dans le dos, sur une jambe, deux balles dans le corps. Je peux voir ton arme ?
قفي على ساق واحدة طلقتين في المركز هل أرى مسدسك ؟

Vous voulez pas dire une jambe à la fois ?
لا تقصد ساق واحدة في وقت واحد؟

"Il t'a arraché une jambe et un bras, et tu reviens vers le bateau ?
"بت مع سمكة قرش قبالة ساق واحدة وذراع واحدة، وأنت سبح العودة إلى القارب؟

"une jambe d'un côté, un bras de l'autre."
واضاف "بت ساق واحدة على هذا الجانب، ذراع واحدة في هذا الجانب."

La mienne pèse 150 kg et n'a qu'une jambe.
جدّتي تزن 300 باوند ولديها ساق واحدة

Ils peuvent à peine rester sur une jambe.
بالكاد يمكنهم القيام على ساق واحدة.

Non, tu n'as qu'une jambe opérationnelle.
ماذا ؟ كلا , لديك فقط ساق واحدة

Il met ses pantalons une jambe à la fois
أنه يضع سرواله على ساق واحدة في كل مرة

Terrence King sur une jambe est meilleur que 95% des receveurs dans cette ligue.
تيرنس كينج على ساق واحدة هو أفضل من 95% من ملتقطي الكرة في هذا الدوري

Et, j'ai une jambe.
أيضا، لدي ساق واحدة.

Il lui manque une jambe.
لديها ساق واحدة

Mon frère aîné, qui n'a qu'une jambe, et mon jeune frère Tee Pee.
أخي الأكبر الذي يملك ساق واحدة ولكنه مازال يكافح وأخي الأصغر (تي بي)

Une fois, j'ai vu un homme avec une seule jambe et des béquilles. Il m'a souri.
حينما رأيت ذلك الرجل الذي لديه ساق واحدة ويسير مستنداً إلى عكازين