M. Jorge Salazar Cardenal (Nicaragua) | UN | السيد خورخيه سالزار كاردينال، نيكاراغوا |
S'ils pensent que j'ai tué Salazar, je ne tiendrai pas 2 secondes là-dedans ! | Open Subtitles | إن ظنّوا أنّي اعتديت على (سالزار)، فلن أحيا لثانيتين هناك! |
Les marshals ont capturé Diego Salazar... un mexicain lié au cartel Molina. | Open Subtitles | (رجال الامن قبضوا على أحد منهم يدعى (دياجو سالزار (مكسيكي الجنسيه له علاقه بعصابة (مولينا |
Vous pensez que c'est risqué que j'interroge Salazar, mais que c'est encore plus risqué si je croise Jada. | Open Subtitles | تظن ان استجوابي ل( سالزار) يعد مخاطره ولكن في رايك انها اقل مخاطره من ان التقي ب (جادا ) في مكان ما بالخارج |
Ils m'ont pas donné de détails, Salazar. | Open Subtitles | - (وينستون سالزار)، (بروك بريدجن ماريلاند) " " -لا يسعدوني بالتفاصيل، (سالزار ) |
M. Salazar est occupé pour le moment. Puis-je prendre un message ? | Open Subtitles | السيّد (سالزار)، غير موجود هل لي أن آخذ رسالة؟ |
- Oui, bonjour, puis-je parler à M. Salazar, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | -أهلاً، أهلاً! نعم هل لي بالحديث إلى السيّد (سالزار)، رجاءً؟ |
- Winston Salazar, je vous arrête pour avoir dérogé aux règles de votre conditionnelle dans l'État du Maryland. | Open Subtitles | -وينستون سالزار)، إنّي أعتقلك) لفشلك في الحفاظ على بنود إطلاق سراحك المشروط في ولاية (ميرلاند) |
Winston Salazar... Il vient de sortir de prison. | Open Subtitles | (وينستون سالزار) لقد خرج من السجن مؤخراً |
Salazar veut que nous gardions la DEA occupées pendant que le chargement arrive. | Open Subtitles | يريد منا (سالزار) أن نبقي فريق مكافحة المخدرات مشغولا، آناء إدخال الشحنة. |
Pourquoi tuer Julio Salazar ? | Open Subtitles | -لمَ اغتلت (هوليو سالزار)؟ -سالزار)؟ |
Vous voulez que j'interroge Diego Salazar ? | Open Subtitles | هل تريدني ان استجوب (دياجو سالزار)؟ |
Dr. Katherine Salazar Lewis Ruffington. | Open Subtitles | الطبيب ,( كاثرين سالزار (لويس روفينجتون |
Salazar? Agents fédéraux. | Open Subtitles | ( سالزار ) # عميلين فيدراليين # |
Mieux que le gang de Salazar. | Open Subtitles | نحنُ بحالٍ أفضلٍ من عصابة ( سالزار ) |
Merci Salazar. | Open Subtitles | شكراً لكـ يا # سالزار # |
Salazar te fait dire ça : | Open Subtitles | (سالزار) طلب مني أن أخبرك إذا (جويس) زوجة (كريسب)... |
Bonjour, est-ce que... M. Salazar est là ? | Open Subtitles | -نعم، هل السيّد (سالزار) موجود؟ |
- Bureau de M. Salazar. | Open Subtitles | -مكتب السيّد (سالزار ) |
Vous et Salazar, ça ne me préoccupe pas. | Open Subtitles | (انا لست قلق فيما يخص (سالزار |