"سالفاتوري" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Salvatore

M. Salvatore Rebecchini, Autorité de la concurrence (Italie)
السيد سالفاتوري ريبيكيني، سلطة المنافسة الإيطالية

C'est du Salvatore classique.
أعني، فمن الكلاسيكية سالفاتوري. في احسن الاحوال.

Je cherche un graffeur, Salvatore Lopez.
أنا أتابع فنان الكتابة على الجدران باسم سالفاتوري لوبيز.

Salvatore Roselli, chimiste, et Jennifer Henning, une botaniste accomplie, ne sont plus qu'à 30 jours de la fin de leur mission.
سالفاتوري روزيلي، الكيميائي، و جنيفر هينينغ، عالم نباتي، ليست سوى 30 يوما بعيدا من إكمال مهمتهم.

Mais le plus gros souci c'est l'interaction avec Salvatore et Jennifer.
ولكن أكبر قلق هو التفاعل مع سالفاتوري وجنيفر.

Tu ne mourras pas comme ça, Stefan Salvatore.
هذه ليست الطريقة أنت ذاهب للموت، ستيفان سالفاتوري.

Freya, Stefan Salvatore, un vieil ami.
فريا، وهذا هو ستيفان سالفاتوري ، وهو صديق قديم.

On lui répétera que c'est moi qui dicte les règles et pas Salvatore Conte.
سوف نريه مرة أخرى انني انا من اصنع القوانين وليس سالفاتوري كونتيه

Salvatore Granata est mort en 1989 alors que Rocco était en tournée en Amérique du Sud.
توفي سالفاتوري غراناتا في عام 1989م بينما كان ‫روكو في جولة في أمريكا الجنوبية

Salvatore Ferraro a rien à se reprocher.
سالفاتوري فيرارو، لم يفعل لديك أي تراب عليه، بو.

Notre directeur artistique, Salvatore Romano.
انت تعرف مخرجنا الفنّي مسبقاً سالفاتوري رومانو

Salvatore, tu n'as pas à dire quoi que ce soit.
و يا سالفاتوري , ليس عليك ان تقول أي شيء

Ton ami Salvatore a confessé son passé d'hérétique et le tien!
أسرع ، أيها الأب ، أسرع سالفاتوري اعترف بماضيه وماضيك الإجرامي

Coupable, Salvatore... qui a confessé son passé hérétique... et a été surpris avec la sorcière.
المُذنب سالفاتوري الذي اعترف بماضيه الحافل بالهرطقة وقُبض عليه في حالة تلبس مع ساحرة

Salvatore Lopez. C'est son nom.
سالفاتوري لوبيز، وهذا هو الفنان.

Salvatore Lopez ? Vous êtes sûre ?
سالفاتوري لوبيز، هل أنت متأكد؟

Stefan Salvatore n'est pas le problème.
ستيفان سالفاتوري ليست هي المشكلة.

Salvatore Romano du département Conception.
سالفاتوري رومانو من قسم الادارة الفنية

Puis-je vous présentez, Vincenzo Salvatore.
هل لي أن أقدم لكم, فينتشنزو سالفاتوري.

Dis-moi, le pistolet de Salvatore rentre là-dedans ?
‫مهلا ، هل سلاح سالفاتوري يدخل هناك؟