"ساليزار" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Salazar

Tu viens d'où, Daniel Salazar ?
{\pos(190,230)} وما موطنك يا (دانيل ساليزار)؟

Daniel Salazar, Griselda Salazar et Ofelia Salazar.
(دانيل ساليزار)، (غريزيلدا ساليزار)، و(أوفيليا ساليزار)

Et la femme que j'ai accompagnée ici, Griselda Salazar ?
المرأة التي جئت برفقتها، (غريزيلدا ساليزار).

Pour Cara Evans : côtes fracturées, poumon perforé et coup du lapin. Juan Salazar a pris le choc.
أمّا (جوان ساليزار) تعرّض لصدمة الإنفجار، و مات على الفور.

C'est plus compliqué. Salazar était talentueux et a été fauché trop tôt.
(جوان ساليزار) كان شاباً ماهراً، قـُضي عليه في أوج تألّقه.

De la culpabilité pour Salazar et de la honte pour ce qu'ils vont faire à leur copain.
إنّ هذا الشعور بالذنب لِما فعلوه بـ(جوان ساليزار)، وبالخزيّ لِما هما موشكين على فعله بصديقهما. {\pos(192,230)}.كل

C'est horrible ce qui est arrivé à Salazar et au jeune qui l'a tué. Mark Jackson ?
إنّي أشعر بالإستياء عمّا حدث لـ(ساليزار)، وعن ذلك الفتى الذي قتله.

Elle passe à la vitesse supérieure. Non, Salazar était une erreur.
كلاّ، موت (ساليزار) كان خطأً، إنّه أوّل من يموت منها.

Vous savez, père Salazar, on a refait le stuc de la maison avant que j'arrive, c'est tout.
(تعرف ايها الاب (ساليزار المنزل تم ترميمه قبل ان انتقل هنا لذلك هذا كل شيئ

Daniel. Salazar.
{\pos(190,230)} (دانيل ساليزار).

Daniel Salazar, moi, c'est Efraín.
أنا (إيفرين) يا (دانيل ساليزار).

Daniel Salazar.
{\pos(190,230)} (دانيل ساليزار).

Le sergent Salazar ?
{\pos(190,230)} الرقيب (ساليزار)؟

L'officier Salazar ?
{\pos(190,230)} ضابط الصف (ساليزار)؟

Le lieutenant Salazar ?
{\pos(190,230)} الملازم (ساليزار)؟

Griselda Salazar, Daniel Salazar.
-غريزيلدا ساليزار) و(دانيل ساليزار) ).

Mort sur le coup. Juan Salazar ?
-جوان ساليزار) كان لاعب (بيسبول) ).

- De celui qui a l'Opticom. Ressortez les images de l'accident Salazar.
أيمكنك أنّ تشغلي فيديو حادثة (ساليزار)؟

Ofelia Salazar.
(أوفيليا ساليزار).

C'est Juan Salazar.
إنّ هذا (جوان ساليزار).