| Tu seras de toute façon plus connu que J.D. Salinger. | Open Subtitles | ستنتهي فقط أكثر شهرة (مثل (جي دي سالينجر |
| Un seul, l'infirmière de nuit qui a donné l'alerte - Béatrice Salinger. | Open Subtitles | واحد فقط حتى الآن ، الممرضة الليلية " التى كتبت التقرير " بياتريس سالينجر |
| Peut-être qu'il aurait pu choisir une autre nuit pour jouer J.D. Salinger? | Open Subtitles | ربما يمكنه إختيار ليلة أخرى لكي يلعب دور (ج.د. سالينجر)؟ |
| Les sorties de J.D. Salinger sont plus fréquentes que celles de John Sculley. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
| Je vous le dis, ce gars rend J.D. Salinger comme un extroverti. | Open Subtitles | أخبركم بذلك ، ذلك الرجل يجعل (جي دي سالينجر) يبدو وكأنه شخص مُنبسط |
| C'est divertissant, mais je ne suis pas sûr que ça ait sa place dans ce que J.D. Salinger appelle sa maison. | Open Subtitles | حسنا ,هو مسلي لكن أنا لست متأكد بأن أراه في نفس مكانت الذي (جي دي سالينجر) دعاه مرة بالمنزل |
| Orwell, Salinger, Vonnegut. | Open Subtitles | أورويل ، سالينجر ، فونيجوت |
| Ma sex tape avec J.D. Salinger était un désastre. | Open Subtitles | شريطي الجنسي مع (جي دي سالينجر) كان كارثياً |
| Salinger, Twain... | Open Subtitles | سالينجر ، تواين |
| L'Agent Salinger et son département nous ont assisté. | Open Subtitles | والعميل (سالينجر) و إدارته يقومون بمساعدتنا |
| Agent Salinger, compte tenu de votre lien avec cette affaire ... | Open Subtitles | (أيها العميل(سالينجر بالنظر لتاريخك مع هذا الموضوع |
| Agent Salinger. Désolé pour l'attente. | Open Subtitles | (أيها العميل، (سالينجر أعتذر على التأخير |
| Y at-il autre chose que je puisse faire pour vous agent Salinger? | Open Subtitles | لذا، هل هناك شيئ آخر يمكننا عمله لك (أيها العميل، (سالينجر |
| Detectives Hubbard, Ward, Ornelas, c'est l'agent Lou Salinger. - Enfin. | Open Subtitles | (المحققين (هوبارد)، (وارد)، (أورناليس (هذا هو العميل (لو سالينجر |
| Je suis l'agent Salinger d'Interpol. Je vous demande de nous aider dans cette chasse à l'homme. | Open Subtitles | أنا العميل، (سالينجر) من الانتربول نساعد في مطاردة هذا الرجل |
| La mort est un point commun à tous, Agent Salinger. | Open Subtitles | الموت سيأتي الينا جميعاً (ايها العميل (سالينجر |
| Agent de Salinger, et j'ai raison de croire que cela pourrait être relié à une enquête en cours mené à la fois par mon équipe à la Manhattan DA du bureau et d'Interpol. | Open Subtitles | العميل(سالينجر) وأنا لدينا سبب لإعتقاد ان هذا قد يكون مرتبط بتحقيقات مستمرة، تتم أدارتها بين كل من، فريقي بمكتب المدعي العام بـ "منهاتن" والانتربول |
| - M. Salinger? S'il vous plaît suivez-moi. | Open Subtitles | - سيد (سالينجر)، أرجوك إتبعني - |
| Agent de Salinger? S'il vous plaît suivez-moi. | Open Subtitles | (أيها العميل، (سالينجر من فضلك إتبعني |
| Je suis l'agent Louis Salinger. | Open Subtitles | (أنا العميل (لويس سالينجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 