"سانتشيز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sanchez

Bobby Sanchez a pioché le handicap et combattra d'une main.
بوبي سانتشيز حصل على العائق وسيقاتل بيد واحده.

Département : La Libertad; province : Sanchez Carrion; district : Huamachuco
المحافظة: لا ليبرتاد، المقاطعة: سانتشيز كاريون، البلدية: واماشوكو

Les auteurs et Mme Encarnación Sanchez Linares
الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: صاحبا البلاغ والسيدة إنكارناثيون سانتشيز ليناريس

Sanchez et moi allons avoir une petite discussion, si c'est ok pour toi.
بينما أحظى أنا و "سانتشيز" بكلمةٍ على إنفراد إن لم يكن هنالكـَ مانع

Je viens de parler a l'Agent Sanchez.
لقد إنتهيتُ من التحدثِ إلى ‫"‬ العميل‪/‬ سانتشيز " للتو

L'agent Sanchez y est déjà.
والعميلُ "سانتشيز" هنالكـ مسبقاً

Je suis Rick Sanchez de la dimension de la Terre C-137.
أنا ريك سانتشيز من كوكب الأرض البعد C-137

J'ai eu cette recette par Mme Sanchez, la voisine.
حصلت على هذه الوصفة من "بيتالسّيدةالمجاور"سانتشيز.

M. Ricardo Sanchez
السيد ركاردو سانتشيز

Vous dites que vous avez été piégé par une femme qui s'appelle Claudia Sanchez.
تدعي أن إمرأة أسمها كلوديا سانتشيز) قد خدعتك)

- J'ai regardé chez Sanchez et West.
لقد بحثت في حقيبة (سانتشيز) وحقيبة (ويست)

...n'a pas été retrouvée, Sanchez.
... لمتدرجفي حساب سانتشيز.

1e combat : Sanchez - Romero !
اولا سانتشيز وروميرو.

Mme Sanchez Quintero (Cuba) (parle en espagnol) : Ma délégation souhaite expliquer son vote sur la résolution 64/54, sur la transparence dans le domaine des armements.
السيدة سانتشيز كوينتيرو (كوبا) (تكلمت بالإسبانية): يرغب وفد بلدي في تعليل تصويته على القرار 64/54 بشأن الشفافية في مجال التسلح.

Les membres de la mission d'experts étaient Jacob Thamage (Botswana), Alyson King (chef de la mission, Commission européenne), Amador Sanchez Rico (Commission européenne), Simon Gilbert (Conseil mondial du diamant) et Shawn Blore (Partnership Africa Canada).
51 - تألفت بعثة الخبراء من جاكوب تهاماجي (بوتسوانا)، وأليسون كنغ (الرئيسة، المفوضية الأوروبية)، وأمادور سانتشيز ريكو (المفوضية الأوروبية)، وسايمون غيلبرت (المجلس العالمي للماس)، وشون بلور (شراكة أفريقيا - كندا).

Mme Sanchez (République dominicaine), prenant la parole au titre du point 117 a) de l'ordre du jour, annonce que son pays a le regret de se retirer de la liste des coauteurs du projet de résolution A/C.3/58/L.45.
1 - السيدة سانتشيز (الجمهورية الدومينيكية): تكلمت بشأن البند 117 (أ) من جدول الأعمال فأعلنت أن وفدها يأسف للانسحاب من قائمة مقدمي مشروع القرار A/C.3/58/L.45.

Kelsey a tout dit au principal Sanchez.
كيلسي) أخبرت المدير) سانتشيز) بكل شيء)

Parce que Sanchez craint les parents de Vico.
لأن (سانتشيز) خائفة من والديّ فيكو).

Mario Sanchez.
‫#‬ ماريو سانتشيز #