Membre du Conseil d'administration de Lanka Mineral Sands Limited, Sri Lanka, 2000. | UN | عضو مجلس إدارة شركة لانكا ساندز مينرال المحدودة، سري لانكا، 2000. |
Si Sands le savait, il l'a gardé pour lui. | Open Subtitles | ليس لدى اى فكره عما اذا كانت بيبر على قيد الحياة. لو عرف ساندز |
Je suppose que je ne travaille plus pour Sands non plus alors. | Open Subtitles | اذا أعتقد أنت لم تعد تعمل لـ ساندز بعد الآن.. |
Vous avez réussi à berner le docteur Sands, mais je vous forcerai à assumer les conséquences de vos actes. | Open Subtitles | أنا قد لا كون قادر على منع مشاركتك في اختيار الدكتور ساندز. سوف أجد شخص ما لديه الجراءه للتعارض معك |
Bobby Sand est mort après 66 jours de grève de la faim. | Open Subtitles | مات بوبي ساندز بعد 66 يوما من الإضراب |
Les fichiers ont été grandement édités, mais on y parle de recherche médicale à un endroit appelé Coyote Sands. | Open Subtitles | , الملفات منقحة جيداً لكن هناك ذكر عن بحث طبي "و مكان يدعى "كايوتي ساندز |
Ecoute, je veux que tu me retrouve au motel Desert Sands à El Paso. | Open Subtitles | أريدكِ أن تلاقيني في نزل ديسرت ساندز في إل باسو |
On a envoyé Johnny Sands faire une petite visite à ta mère. | Open Subtitles | جوني ساندز على وشك القيام بزيارة قصيرة الى والدتك |
Le Président Kennedy était en ville pour une collecte de fond de DNC à l'hôtel Sands. | Open Subtitles | كان الرئيس كينيدي في المدينة لجامعي الاموال DNC الفندق ساندز في. |
Il a emmené Dean du Sands, ils sont partis chercher des œufs et ne sont jamais revenus. | Open Subtitles | "خدع الكازينو في فندق "ذا ساندز ذهب ليحصد ما كسبه من ذلك و لم يرجع مطلقا |
Sais-tu ce qui s'est passé à un endroit appelé Coyote Sands ? | Open Subtitles | أتعرف ما حدث في مكان يدعى كايوتي ساندز"؟" |
Bobby Sands est décédé au terme d'une grève de la faim de 66 jours | Open Subtitles | مات بوبي ساندز بعد 66 يوما من الإضراب |
Johnny Sands a ma mère. Johnny Sands ! | Open Subtitles | جوني ساندز يحتجز والدتي جوني ساندز؟ |
Je m'appelle Johnny. Johnny Sands. | Open Subtitles | اسمي جوني جوني ساندز |
Dr Sands, vous avez un appel sur la ligne satellite. | Open Subtitles | (ساندز)؟ ثمّة مكالمة ورادة عن طريق القمر الصناعي |
On se retrouvera au Pink Sands*. Ta chambre est à ton nom. | Open Subtitles | "سنلتقي عند "بينك ساندز غرفتك محجوزة باسمك |
Les mèches spéciales qui ont été conçues pour allumer les explosifs puissants une fois la bombe placée à l'intérieur de l'installation n'ont pas fonctionné lors des deux essais qui ont été effectués à White Sands (Nouveau-Mexique). | UN | فالفتائل الخاصة التي صممت لاشعال المفرقعات الشديدة الانفجار بعد تغلغل القنبلة في أعماق المنشـــأة عجـــزت عن أداء المهمة أثناء التجربتين اللتين أجريتا في موقع " هوايت ساندز " في ولاية نيو مكسيكو اﻷمريكية. |
M. Philippe Sands. | UN | السيد فيليب ساندز |
La victime était Nicholas Sands nom 0.35. | Open Subtitles | إسم الضحية (نيكولاس ساندز) ، يبلغ الـ35 من عُمره |
Todd Sands et Tracy Powell. | Open Subtitles | اثنان ميتان يدعيان (تود ساندز) و(ترايسي بويل) |
- Roselyne Sand. | Open Subtitles | الاسم - روزالين ساندز |