"ساندس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sands
• Sanders
• Kid

Vous devriez penser au fait que Sands et ses gens viendront après vous et moi.
حسنا عليك ان تضع نصب عينيك أن ساندس وابتاعه سيأتون بعدك وبعدى

Dix des grévistes de l'IRA sont décédés en prison, dont le premier et le plus connu était Bobby Sands.
وقد توفي عشرة من المضربين عن الطعام التابعين للجيش الجمهوري الآيرلندي في السجن، وكان بوبي ساندس أولهم وأشهرهم.

Quand je suis à côté d'elle, tout ce à quoi j'arrive à penser est comment je sais que Sands a tué son père.
اتعلم، عندما اكون بجانبها كل ما استطيع التفكير به هو كيف اعلم ان ساندس قتل والدها

Donc si Piper peut créer un remède aux effets secondaires, alors Sands ne pourra plus me contrôler dorénavant, et je pourrai enfin lui dire,
لذا اذا كانت بايبر قادرة علي صنع جرعة المناعة حينذاك، ساندس لا يمكنه التحكم بي بعد الان واخيرا يمكنني ان اقول له

OK ? Je suis prêt à en finir avec Morra, avec Sands, tout.
حسنا, انا علي استعداد لانتهي من مورا, من ساندس, من كل ذلك

Mais je sais que si ça implique Jarrod Sands, ça implique très probablement le Sénateur Morra.
ولكن اعلم انه لو كان لجاريد ساندس علاق بالأمر فانه لا شك ان عضو الكونغرس مورا متورط ايضا

Sands a Piper, ce qui selon vous, veut dire qu'il a l'injection.
حاول أن تستمر،ماذا هل تحتاج إلى جرعة؟ ساندس لديه بايبير، مما يعني وطبقا لما تقول

Mais je n'avais toujours pas compris pourquoi Sands ne l'inquiétait pas plus.
ولكنني ما زلت لا اعرف لمَ لم يكن قلقا من ساندس

Et elle devra aller autre part, maintenant que Sands sait où elle vit.
وبات عليها أن تغير مكانها بما أن ساندس يعرف مكانها الآن

pourquoi Sands enverrait un tireur puis un avertissement ?
لم يقوم ساندس بإرسال رجل مسلح وبعدها يرسل تحذيراً

C'est la rencontre de Camber Sands, et c'est toujours une putain d'orgie.
تجمع شاطيء كامبر ساندس هذا الأسبوع وهو يبدو كأنه إحتفال جنسي ضخم0

Animateur : M. Philippe Sands
رئيس الجلسة: السيد فيليب ساندس

Sands ne sait pas ce qu'il y a dans les dossiers du FBI sur le NZT.
ساندس) لا يعلم ما بحوزة) "المكتب من ملفات عن الـ "إن زي تي

- Vous voulez me mettre au courant de certains détails de ce travail, Sands ?
-وقابلني في سيارتي -تريد أن تقحمني في تفاصيل هذا العمل يا (ساندس)؟

Écoutez Sands, je n'ai pas beaucoup de temps... Détendez-vous Brian.
ساندس)، استمع لي) ما أملك الكثير من الوقت

Sands a tué le père de Rebecca peut être qualifié de mal...
ساندس قتل والد ريبيكا تشعر بالسوء

"Hey, Sands, tu sais quoi mec ?
مرحبا، ساندس اتعلم ماذا يا رجل؟

Précédemment... Je m'appelle Sands.
"سابقاً في "بلا حدود انا ساندس رئيسك الجديد

Laissez Sands et ses gens faire ce qu'ils veulent.
فلتدع ساندس واتباعه يقومون بما عليهم.

Si ça implique Jarrod Sands, ça implique sûrement le sénateur Morra.
إذا كان "جاريد ساندس" متورطٌ بالأمر فإن السيناتور "مورا" متورطٌ أيضاً

C'est M. Sanders, le gérant de l'hôtel, si j'ai bien compris.
إنه السيد، (ساندس) مدير الفندق على ما أعتقد

On est la version intello de Butch Cassidy et du Kid.
نحن نبدوا كـ فريق العباقرة , بوتش و ساندس في قيادة بوابة النجوم