| Viper de Marchand de sable. Commençons séquence de tir. Heure sur objectif - 3 min. | Open Subtitles | فايبر معكم ساندمان سنبدأ العملية الآن بعد 3 دقائق نبلغ المنطقة المستهدفة |
| Marchand de sable au départ. | Open Subtitles | فايبر 6, انتهى إلى مركز القيادة ساندمان تتحرك |
| Marchand de sable, de Viper 6. Retirez-vous. Retour à la base. | Open Subtitles | ساندمان معك فايبر6 توقفوا وعودوا إلى القاعدة |
| Je cherche un certain Sandman. Il doit être en préventive. - Attend. | Open Subtitles | "أريد التحقق من إسم "ساندمان من المحتمل أنه رهن الإعتقال |
| Si Sandeman a fondé Manticore, pourquoi ignores-tu son nom? | Open Subtitles | (إن كان هذا الرجل (ساندمان) أوجد (مانتيكور فكيف حدث أنكِ لا تعلمين بإسمه ؟ |
| Marchand de sable, vous me recevez? | Open Subtitles | أنت مجنون, ساندمان 1 فايبر 1, ماذا تريدان انتهى |
| Viper Command de Marchand de sable. Authentifiez. Hôtel Alpha. | Open Subtitles | فايبر 1, معك ساندمان أعطني كلمة السر لإثبات هويتك, حول |
| Marchand de sable a un itinéraire spécifique. | Open Subtitles | ساندمان لديها مسار محدد للهدف إن اعترضت طريقها |
| Marchand de sable, rendez compte. | Open Subtitles | ساندمان هنا فايبر 1 كيف أسقطتما القنبلة؟ |
| Viper Command de Marchand de sable. Explosion au-dessus de l'eau. C'est peut-être le gradient de vent. | Open Subtitles | فايبر 1 هنا ساندمان أسقطناها فوق الماء, حول |
| Et le marchand de sable qui voltige de toit en toit. Où ça ? | Open Subtitles | و السيد ساندمان يطير من سطح إلى سطح |
| Marchand de sable en route. | Open Subtitles | تلقيت الأمر ساندمان ستبدأ العملية, حاول |
| Opération marchand de sable. | Open Subtitles | العملية ساندمان. |
| Juste à temps, Marchand de sable. | Open Subtitles | ساندمان: الرجل الرملي جئت في وقتك، (ساندمان) |
| ♪ Marchand de sable, fais-moi rêver ♪ ♪ Bum, bum, bum, bum ♪ ♪ Make him the cutest... | Open Subtitles | ♪ سيد (ساندمان)، آتِني حلمًا ♪ |
| Ça te dit quelque chose, Marchand de sable ? | Open Subtitles | أيبدو هذا مألوفًا لك يا (ساندمان)؟ |
| Un clown couleur caramel qu'on appelle le marchand de sable. | Open Subtitles | "مهرج زنجي يسمّونه (ساندمان)" |
| Un clown couleur caramel qu'on appelle le marchand de sable. | Open Subtitles | "مهرج زنجي يسمّونه (ساندمان)" |
| Watchman et The Sandman. | Open Subtitles | . الحارس و ساندمان |
| Il était où, Sandman ? | Open Subtitles | أين كان "ساندمان" ؟ |
| Elles ne correspondent pas. Aucune n'est au nom de Sandeman. | Open Subtitles | نعم ، ولكنها لا تضيف شيئاً ذو صلة (ولا واحد منها له علاقة بإسم (ساندمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 