| Ça ne peut pas attendre, Saunders. Elle est notre seule chance de retrouver Koskov. | Open Subtitles | انة لا يَستطيعُ الإنتِظار، ساوندرز.الفتاة فرصتنا الوحيدة لنحصل على كسكوف مجددا. |
| 137. Mme Gail Saunders, Présidente du Conseil d'administration, a ouvert la session. | UN | ١٣٧ - وافتتحت الدورة رئيسة المجلس د. غيل ساوندرز. |
| Saunders est Ià, Miss Potter. | Open Subtitles | ساوندرز هنا , لياخذك الى المحطة |
| Oui, j'ai lu le rapport de Saunders. | Open Subtitles | نعم.انا قَرأتُ تقريرَ ساوندرز. |
| M. Saunders avait une assurance-vie. | Open Subtitles | السيد" ساوندرز"كانيملكراتبتقاعدي.. طول فترة حياته من الشركة |
| Un siège a été remporté par un candidat indépendant, un ancien ministre principal, M. Norman Saunders Caribbean Update, mars 1995, p. 20. | UN | وفاز بمقعد مرشح مستقل هو السيد نورمان ساوندرز)٣( وهو وزير أول سابق. |
| Présidente : Gail Saunders | UN | الرئيسة: غيل ساوندرز |
| Courage, Saunders. | Open Subtitles | إبتهجْ، ساوندرز. |
| Irene Saunders, Pete Verrill. | Open Subtitles | -ايرين ساوندرز , هذا بييت فيرايل مرحبا |
| Venez me voir quand la Dre Saunders aura terminé. | Open Subtitles | عندما تنتهي من (معالجتك دكتور (ساوندرز تعال إلى مكتبي من فضلك |
| Saunders, il faut que tu trouves quelqu'un qui t'aime. Comme Steve. | Open Subtitles | أترى (ساوندرز)، تريد أحداً يقدرّك، مثل (ستيف) |
| Lieutenant Al Burns, voici l'inspecteur Roe Saunders, | Open Subtitles | (الملازم (آل بيرنز)، وهذا المحقق (رو ساوندرز) |
| M. Saunders (Chef de la Division des achats) confirme que la Division des achats acceptera les soumissions qui lui seront envoyées sur support papier, par télécopie ou par courrier électronique. | UN | 34 - السيد ساوندرز (رئيس شعبة المشتريات): أكد أن شعبة المشتريات ستقبل طلبات البائعين المقدمة بشكل مطبوع، سواء بالفاكس أو بالبريد. |
| Clairement Dr Palmer et moi étions occupés avec Mme Saunders, mais maintenant qu'elle est sur pied... | Open Subtitles | جلي أني والد. (بالمر) كنا مشغولين بحالة الآنسة (ساوندرز) -لكن بما أنها تعافت الآن ... |
| Matt Saunders, tu as été un très très vilain garçon. | Open Subtitles | (مات ساوندرز) لقد كنت فتاً مشاغباً |
| - Voici Matt Saunders. | Open Subtitles | -سادتي، أقدم لكم (مات ساوندرز ) |
| Happy end pour tout le monde. Bien joué, M. Saunders. | Open Subtitles | نهاية سعيدة للجميع، أحسنت سيد (ساوندرز) |
| Kendra Saunders. Enchantée de faire ta connaissance. | Open Subtitles | (كيندرا ساوندرز) |
| Je suis Kendra Saunders. Je suis Cisco ... | Open Subtitles | ( أنا (كيندرا ساوندرز |
| - Matt Saunders. - Jenny Johnson. | Open Subtitles | -مات ساوندرز) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 