"سباستيان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sebastian
• Sébastien
• Sebastien
• Sebastiano
• St-Sébastien
• Sébastian

Rosario Pu et Sebastian Morales, Comité d'union paysanne (CUC);
السيدة روزاريو بو، والسيد سباستيان موراليس، لجنة اتحاد الفلاحين؛

Et nous, on n'a pas d'autre choix que de marcher pour revenir à San Sebastian.
ولم يكن لدينا خيار سوى التطفل على أي سيارة عودة لسان سباستيان

Sebastian pense que la lacération et l'insouciance sexuelle, tout ça vient de la même pulsion.
سباستيان يعتقد أن جرح نفسي والجنس المتهور أنها ناتجة من نفس الدافع

Sébastien, le Lav'O'Dauphin !
سباستيان . الطريقة التي ستغسل بها الدولفن

Elle a fait la sourde oreille, comme Sebastian avec Dani.
أجل انها تحاول كبحي كما سباستيان كَبح داني

M. Sebastian Piñera Echeñique, Président de la République du Chili, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد سباستيان بينيرا إشينيكي، رئيس جمهورية شيلي، إلى قاعة الجمعية العامة.

M. Sebastian Piñera Echeñique, Président de la République du Chili, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد سباستيان بينيرا إشينيكي، رئيس جمهورية شيلي، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Assieds-toi ici, et apprécie le pompage rythmique de Johann Sebastian Cach !
فلتحافظي على مؤخرتك الجميلة هنا وأستمتعي بالضخ الإيقاعي بجون سباستيان كوك

Sebastian a trouvé le moyen de rentrer dans son ordinateur de bord et le contrôler à distance...
سباستيان وجد طريقه للتحكم بلوحة الكمبيوتر الخاصه بسيارتها وتحكم بها عن بعد

Sebastian, j'ai appris que vous aviez été nommé député du roi, avec tous les droits et répartitions si résultant.
سباستيان, ها أنا هنا أُعيّنك نائب الملك مع جميع الحقوق و الإعتمادات لذلك

Ça ira. Tu as connu Sebastian?
سأكون على مايرام ، هل كنت تعرفين سباستيان ؟

Carl, tu irais avec Sebastian jeter un œil à la scène ?
كارل هلا ذهبت مع سباستيان و ألقيت نظرة على مسرح الجريمة

Ils ont pris le sang de Sebastian à l'instant, et maintenant c'est à mon tour.
أخذو عينه من دم سباستيان فقط الآن و الآن يأخذون دمي

ABC m'a fait une offre et j'ai trouvé une super école pour Sebastian.
لقد وجدت وظيفة جديدة ومدرسة من أجل سباستيان

II doit bien avoir cent quinze ans. Sebastian préfère les alcools forts.
150عاما على ما أعتقد على الأقل سباستيان لن يعانى من تأثير الكحول

Quand Sebastian commencera à poser des questions, j'aurai des réponses.
حتى عندما يبدأ سباستيان بطرح الاسئلة أريد أن أجد من يرد عليه

Sebastian a adoré l'année dernière.
سباستيان ذهب العام الماضي إلى هناك وقال أنها كانت هبة عظيمة

"Sébastien serait un étudiant exceptionnel s'il obéissait."
سباستيان سوف يكون تلميذ ممتاز فقط إذا اتبع التعليمات

Je me demandais si je devais préparer du pain grillé à monsieur Sébastien.
كنت اتساءل إن كان بإمكاني أن أمرر لسيد سباستيان خبزاً محمصاً.

Peye aurait aussi coopéré étroitement avec Sebastien Koho, qui a joué un rôle actif dans la mobilisation des combattants, comme mentionné plus haut. Peye a disparu du camp de Dougee depuis l’attaque contre Péhékanhouébli et le Groupe a été informé qu’il se cacherait à Behwalay (comté de Nimba).
وعمل بيي أيضا بشكل وثيق مع سباستيان كوهو الذي كان نشطا في تعبئة المقاتلين كما ذُكر أعلاه. وفي أعقاب الهجوم على بيهيكانهوبيلي، اختفى بيي من مخيم دوغي للاجئين؛ وأعلم الفريق بأنه يختبئ حاليا في بيهوالاي، في مقاطعة نيمبا.

De San Sebastiano ?
في سان سباستيان ألفيسوفيو

Il s'appelait Michel, mais c'est arrivé à St-Sébastien.
أقصد أسمه كان "ميشيل"، لقد التقيته في "سان سباستيان".

Alors que Mouse racontait un de mes secrets à Sébastian
في حين كانت (‏ماوس)‏ تخبر (سباستيان) أحد أسراري