| Stumbo, barre à babord. Préparez vous à suivre ce navire ! | Open Subtitles | ستامبو , غادر الغواصة . كونوا مستعدين فالغواصة ستغرق |
| Ça marche sur la femme, Stumbo, mais pas sur moi. | Open Subtitles | ربما يجدى هذا مع المراءة , ستامبو . ولكن ليس أنا |
| Du calme Stumbo. | Open Subtitles | . ترفق بنفسك , ستامبو .ترفق بنفسك , ترفق بنفسك |
| Stumbo, regarde si tu peux défoncer cette trappe. Utilise un pied-de-biche. Vide la tour. | Open Subtitles | ستامبو , أنظر إذا ما كنا نستطيع فتح هذا الباب . استعمل عتله حديدية |
| Allez, Stumbo. Continuez. | Open Subtitles | . هيا , ستامبو . واصل المحاولة |
| Vous savez de quoi il parle, Stumbo ? | Open Subtitles | , هل تعلم عن ماذا يتحدث ستامبو ؟ |
| Stumbo travaille dessus. | Open Subtitles | . ستامبو يعمل فية الأن |
| - Putain de merde. - Allez, Stumbo. | Open Subtitles | .. ياللمسيح . هيا , ستامبو |
| Allez, Stumbo. Debout. | Open Subtitles | . هيا , ستامبو , أرفع رأسك |
| Montrez... montrez-moi, Stumbo. | Open Subtitles | ارينى أياة , ستامبو... .. |
| Allez, Stumbo ! | Open Subtitles | هيا . ستامبو |
| Allez, Stumbo. | Open Subtitles | . هيا , ستامبو |
| Stumbo ! | Open Subtitles | ستامبو |
| Stumbo. | Open Subtitles | ... ستامبو |
| - Stumbo. | Open Subtitles | ستامبو... |
| Stumbo... | Open Subtitles | ... ستامبو ... . ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 