| J'ai appris par les infos que Mme Stans était en clinique. | Open Subtitles | لقد رأيت في التلفاز أن زوجة ستانز في المستشفى |
| Cherche un ponte genre Mitchell, Magruder, Stans. | Open Subtitles | إبحث عن الرؤساء المشهورين مثل ميتشل.. مجرودر.و ستانز |
| Comment l'argent est-il passé de Stans aux cambrioleurs ? | Open Subtitles | لابد أن نكتشف كيف وصل المال من موريس ستانز إلى اللصوص |
| Des États-Unis, voici le couple de Stranz et Fairchild Van Waldenberg. | Open Subtitles | من الولايات المتحدة الزوجي من ستانز وفايرشيلد فان والدنبرغ |
| Ils rejoignent les autres médaillés d'or de Team USA, le duo de Stranz et Fairchild Van Waldenberg. | Open Subtitles | وانضموا لفريق امريكا لاعبون اخرون الشريكان ستانز و فايرشيلد فان والدنبرغ |
| Augustino, Cress, Stanz, Mills... | Open Subtitles | اغوستينو,كريس,ستانز,ميلز, |
| Vous étiez la comptable de Sloan pour Stans, des Finances du Comité. | Open Subtitles | أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية |
| Je n'ai travaillé ni pour Sloan ni pour Stans. | Open Subtitles | أنا لم أعمل مطلقا لا مع سلون ولا مع ستانز |
| Si on veut convaincre que Stans et Sloan sont innocents, il faut être précis. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن يقتنع الناس أن ستانز و سلون أبرياء فلابد أن يكون تحقيقنا دقيقا |
| Mitchell, Stans, Magruder, Kalmbach. Ces quatre-là, c'est sûr. | Open Subtitles | ميتشيل.ستانز.مجرودر.و كالمباك لقد تأكدنا من هؤلاء الأربعة |
| Je l'ai remis à Stans. | Open Subtitles | لقد أعطيته إلى ستانز |
| Ici. Directeur des Finances : Stans, 269. | Open Subtitles | -حسنا ها هو رئيس لبقطاع المالي موريس ستانز 269. |
| Stans a appelé de Floride. | Open Subtitles | -ماذا تعني؟ -هيو تلقى مكالمة من ستانز في فلوريدا |
| Avez-vous été d'emblée nommée auprès de M. Stans lorsque M. Sloan est parti ou s'est-il écoulé un certain temps ? | Open Subtitles | و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟ أم كان هناك فاصل زمني بين استقالة سلون و بين ترقيتك للعمل مع ستانز؟ |
| Mitchell, Stans, Magruder. Eux, c'est sûr. | Open Subtitles | ميتشل و ستانز و مجرودر من السهل توقعهم |
| Stranz et Fairchild Van Waldenberg, les frère et sœur adorés du public américain, les champions du patinage artistique en couple. | Open Subtitles | ستانز وفايرشلد فان والدنبرغ اخوة واخوات امركيين اعزاء صاحبو الذهب في لعبة الزوجي |
| Katie a survécu. Le monde se demandait si Stranz et Fairchild allaient se remettre d'une telle tragédie. | Open Subtitles | ونجت كايتي تسائل العالم هل ستانز وفايرشيلد استقالا |
| Alors, Stranz et Fairchild, vous êtes heureux de cette médaille d'or ? | Open Subtitles | حسناً ستانز و فايرجلد؟ ما هو ثقل هذا الذهب على اعناقكم؟ |
| Allons rejoindre Stranz et Fairchild Van Waldenberg qui terminent leur numéro, un regard sur la culture urbaine exprimé dans le langage de la rue. | Open Subtitles | الان لنرى ستانز وفايلد فان والدنبرغ بينما يقومون بروتينهم انفعال للثقافة الحضرية تلقى بلغة الشوارع |
| D'accord. Stranz, laisse-la partir. Sa décision est prise. | Open Subtitles | حسناً, ستانز دعها تذهب لا بأس انه قرارها |
| Stanz ? | Open Subtitles | ستانز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 