| Et si on s'écartait de la Jeep de Stiles ? | Open Subtitles | حسناً ماذا عن أن نبتعد عن "سيارة "ستايلس |
| Laisse moi te poser une question Stiles as tu déjà vu un chien lapin ? | Open Subtitles | سأسألك سؤالا ستايلس هل شاهدت مرة كلبا مسعورا ؟ |
| Je déteste démentir une rumeur populaire,Stiles, mais on a jamais fait ça. | Open Subtitles | أكره التحدث في الشائعات الشعبية ستايلس لكننا لم نفعل هذا |
| Je suis sûr que vous ne serez pas, contre, si j'envoie également Mademoiselle Styles avec vous... dans votre expédition. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك لن تمانع أذا أرسلت الأنسه ستايلس على بعثتِكَ. |
| Miss Styles, si c'est ce que vous avez vu, alors... | Open Subtitles | سيدة ستايلس هل هذا ما رأيتية هناك.. |
| "M. Stiles, nous sommes dans le regret de vous informer de la suppression de votre emploi." | Open Subtitles | السّيد ستايلس £¬ نحن أسفين لإعلامك، موقعك أنهى. |
| Tu vois, Stiles, depuis que ton père a été si judicieux dans ses affaires avec moi, j'ai décidé de faire de toi mon projet pour le reste du semestre | Open Subtitles | أترى ، "ستايلس" ، حيث أن والدك كان حكيماً في تعامله معي لقد قررت أن أجعلك مشروعي الخاص لباقي الفصل الدراسي |
| Stiles ! Stiles veut passer du bon temps... Beaucoup, beaucoup de bon temps. | Open Subtitles | "ستايلس" يريد أن يحصل على وقت ممتع عدة مرات ، مرات عديدة على التوالي |
| Elle est aller avec Stiles. | Open Subtitles | لقد ذهبت مع ستايلس |
| Stiles, sors de là ! | Open Subtitles | ستايلس" إخرج من عندك الأن إنه هو " |
| Personne n'a vu Stiles ? | Open Subtitles | ستايلس" هل رأى أي أحد "ستايلس" ؟" |
| Tu n'as pas le choix Stiles. | Open Subtitles | ليس لديك خيار ستايلس |
| Stiles la emmenée. | Open Subtitles | ستايلس قام بإحضارها |
| Ne pense pas, Stiles. | Open Subtitles | لا تفكّر ستايلس |
| Stiles, tu vas à l'école ? | Open Subtitles | ستايلس , أتذهب إلى المدرسة ؟ |
| Styles m'a dit que vous l'avez peint vous-même. | Open Subtitles | ستايلس أخبرتنى أنك رسمتها بنفسك |
| Styles... Oh, la fille que j'aurais envoyée avec vous. | Open Subtitles | ستايلس تلك الفتاة التى قلت أرسلتها معك |
| Styles, vous êtes fantastique. Vous l'avez trouvé. | Open Subtitles | ستايلس أنت رائعة لقد وجدتيه |
| Styles, qu'est-ce que vous connaissez de cet endroit ? | Open Subtitles | ستايلس كيف عرفت هذا المكان؟ |
| Styles, vous savez ce que je pense ? | Open Subtitles | ستايلس أتعرفى ماذا أعتقد؟ |
| Tyler Jamison, connu par les dames sous le nom de T-Diamond Stylus, va vérifier ce qui se trouve dans la remise. | Open Subtitles | " تايلور جيمسون" المغروف لمعظم الفتيات بـ "تيدو ستايلس"ـ يحقق بما في السقيفة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 