| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمادتين ٢ و ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمادتين ٢ و ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمادتين ٢ و ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمادتين ٢ و ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمادتين ٢ و ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقــــة بالمواد ٢ إلى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمر الاستعراضي التي تعقد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقــــة بالمواد ٢ إلى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمــر الاستعراضي التي تعقـــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانـــون الثاني/يناير على المسائل المتعلقــة بالمــواد ٢ الى ٦ من البروتوكــول الثانـــي وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمــر الاستعراضي التي تعقـــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانـــون الثاني/يناير على المسائل المتعلقــة بالمــواد ٢ الى ٦ من البروتوكــول الثانـــي وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمــر الاستعراضي التي تعقـــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانـــون الثاني/يناير على المسائل المتعلقــة بالمــواد ٢ الى ٦ من البروتوكــول الثانـــي وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمـر الاستعراضي التي تعقــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمواد ٢ الى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمـر الاستعراضي التي تعقــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمواد ٢ الى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمـر الاستعراضي التي تعقــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمواد ٢ الى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| la session de la Conférence d'examen du 15 au 19 janvier portera sur les questions relatives aux articles 2 à 6 du Pro-tocole II et à son annexe technique. | UN | ستركز دورة المؤتمـر الاستعراضي التي تعقــد في الفترة من ١٥ الى ١٩ كانون الثاني/يناير على المسائل المتعلقة بالمواد ٢ الى ٦ من البروتوكول الثاني وبمرفقه التقني. |
| b) Session consacrée à la cohérence. la session consacrée à la cohérence aurait pour objet d'améliorer la coordination entre les diverses entités du système des Nations Unies, en s'assurant qu'elles se complètent et en identifiant les interactions entre leurs activités. | UN | (ب) دورة الاتساق - ستركز دورة الاتساق على تحسين التنسيق بين مختلف كيانات منظومة الأمم المتحدة، وكفالة التكامل فيما بينها، وتحديد الروابط بين أعمالها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 